Fix link to Travis in README
Add code coverage badge