Add WCS functionality to README, and update the Quick Reference a bit.
(#364)