Update multi-select.css to make widths auto instead of fixed for Bootstrap 3.0

I have removed the fixed width so that it stretches to the width of the form-group column span size.