Use globalconf.EnvPrefix to enable config from env.

This replaces the envPrefix field on the GlobalConf struct.