Correct the message string

Change %(volumeid) to %(volumeid)s in message string.

Change-Id: Ia780a8687a784a6d8d8f0c5e6fe9b1a884416608
Closes-Bug: #1381464
(cherry picked from commit fbd04f71ed28efc85e51465527e91c21bd0d7328)