Fix subwindow settings problem elly found, started in 6cf3437e0.