Support for showing updated section enrollments in schedule view