Build: Pin scss lint version & update SVG badges

Pin the version to prevent new options in SCSSLint causing the build to fail in unrelated PRs.

Updated build badges to add David-DM badge, and swapped to Travis's new SVG badge