Update COPYRIGHT to better reflect the current repo
auto merge of #17692 : brson/rust/copywut, r=alexcrichton