fix links on dashboard, minor wording