removes SmallGameViewer - the required functionality is basically just a Board
and some simple code for updating the position and last move squares.

it would probably be better to just do this completely within a Ractive template.
re-words disconnected message and adds information icon to backup paragraph in Lightsquare