On peut maintenant tracer des arcs quand le zoom est différent de 1.0