started addressing Ian's comments; commit before switching branches
clarified relation between step_through_small_norb.py and show_binocular_grayscale_images.py