Fix quantization settings in H.264 encoding

See raspberrypi/userland#139 for further details