Add binary tree benchmark

The binary tree benchmark generates sets all possible trees of a certain
size.