upgrade barback

hopefully fix for https://github.com/dart-lang/dartdoc-viewer/issues/25

I did update some test which was failing. From the yaml it doesn't look like the annotations had values associated with them. Please double check before merging.