add POST request to add matches to existing teams and updates win, loss, and tie total