Finalisation basique du jeu