[MOD] XQuery: disallow keys with and without timezones (err:XPDY0139)