Data from the manuscript "Spectral sensitivity differences between rhesus monkeys and humans"