POST /player/listened : scrobble a batch of tracks