fixes #171 - hide the number of children if zero in treeview