Warn about missing SSH 'notify' parameters

Gerrit 2.9 supports '--notify' parameter in SSH review commands.
However, if the parameter is absent, it sends *no* emails, causing
regressions with existing Jenkins server configurations.  This change
adds a warning if none of the commands contains '--notify' and the
server is 2.9 or higher.