Add more tests for action & issue sender

This modification mainly adds more tests for action & issue sender.

* Test various severity conditions on getting actions.
* Test passing multiple IssueTracker to IssueSenderManager.
* Test owerUserId of issue sender action.
  (Fix a problem that the previous implementation allows any ownerUserId.)