(XMB) Fix another display bug