do you need a `?c` thing to prevent freemarker putting commas in?