Data: speed up `$.fn.data()` for camel-cased key