Backtick-escape all raw URLs in the text.