Add shortcuts previously defined by gtk-stock item definitions