Update of the tracking code for Piwik 2.3.0

Automatic selection of http/https
Remove the compulsory trailing slash in PIWIK_URL