update to allow always show switchers
Merge branch 'master' of https://github.com/plone/sphinx.themes.plone