Fixed avatar URIs for Cockfight/Buckwangs

Previous URIs didn't have a signed cert for HTTPS. Whoops.