Allow flat_injected and use_ipv6 overrides

These are useful when trying to use config_drive

Change-Id: Ib7a554327a68c5a967c021835156d92d33c3b7fd
Closes-Bug: #1329035