[fix] OSD auto-hide not working on some Win comps

This fix will allow OSD to auto-hide on those Windows machines that
generate regular spurious WM_MOUSEMOVE messages without any changes in
the mouse position.