updating versions for zc.buildout and setuptools