[Sophie, Shane] Populated the dashboard connections table with connections counts broken down by month and mode