Simplify instructions by using Heroku deploy button
Disable caching by default
Use `SECRET_KEY` from environment

Sentry does set `SECRET_KEY` automatically, but it's not stable on
Heroku since it uses hostname to generate it. Thus the secret key
changes everytime the app is restarted.