allow order term to be single-length array