validation: refactor to use 'Thing' in all 'one()' queries
Merge branch 'master' into private_frontend