fix git echo, for when yr not in a repo