Fixed incorrect module path
extra::arc -> sync::arc
auto merge of #14362 : zecozephyr/rust/docfixes, r=cmr

extra::arc -> alloc::arc