Document that current session and UI are referenced weakly (#14595)

Change-Id: Iccf6a2b0da6e47b5b14c40e0ebaab52df1eef92a