Moved to XCTest and updated to recommended project settings.

Got some other changes in the pull request pipeline but figured this was an easy start.