main.css: larger, sans-serif font

Make the text easier to read and more appealing by scaling it to the
available vertical space and making it sans-serif.

There's too much duplication in main.css, will refactor it in later
work.
main.js: message "None" -> "No score"