Hide error if `clang` is not installed

Hiding the ugly `which: no clang in (/usr/local/bin:/usr/bin:…)`