Use jQuery#triggerHandler(jsEventName) to fire the Wicket Ajax binding. The old way (with Wicket.Ajax.ajax()) seems to not work because it registers a second JS listener and doesn't fire an event.

Update mousetrap.js to 1.4.6
Add a demo application for testing