Fixed Git ignore of coverage

It seems that Git is stricter than Mercurial. A name with a trailing slash
must be a directory.
Merged Git ignore fix

Merge branch 'a.r.openerp-1.9'