[oozie] Fix rerun tests and hide manage section accordingly
HUE-2433 [oozie] Coordinator rerun filters should only check boxes

Enabled filter selection without removing other status from the view