DOCS-3882 added 2.6.4 changes

Fixed previous pull request, which only contained the tickets in the release announcement.