Dockerfile for PostgreSQL instance