Docs: Fix sorting of rules within each section

Note: No edits, just moves of entire lines.