Fix duplicate update icons

Fixes #43 now removes update icon on disconnect