val.pl updated