Fix zh translation

- In master branch, run `node build.js` will create `/site/hu` directory. So should ignore it like others?
- Some small fix for Chinese translation.