Copy non-markdown files as assets