Update database/mongo.md

* collections return as JSON
* return false if object does not exist
Merge pull request #91 from sinatrasapporo/databases

Update database/mongo.md