Minor edits to architecture image and fixing typos.