chore(engine/qa): add failing testcase for ProcessApplicationExecutionListener

- add failing testcase for ProcessApplicationExecutionListener invoked twice for a task with a boundary error event

related to CAM-1979