Continuation rapport + correction noms axes graph