fix dynamic range access from plugin framework
expose ContLine in figuredbass