Check if the original Dired buffer is still alive

SVN can be awfully slow, and the user might call `dired-find-alternate-file'.