update comment strings