[BUILD] Fixed resolver for scalastyle plugin and upgrade sbt version.