fix(syoDialog): inverte ordem controller/transclude

A ordem dos parâmetros na função link da diretiva estava invertida.