Rename `any_of_the_following` to `one_of`

* Update spec and lib code for new name
* Add documentation item into feature