Merges 2 yaml translation files