Animated tab dragging