miniupnpd/natpmp.c: Remove pointer casting, avoid possibility of unaligned memory access