converts the XML vehicleLocations API from nextbus (busses that have moved in last x minutes) to a stream-like thing