General cleanup

- Delete unneeded auto-generated Rails files in /app, /script, and /spec/dummy dirs, and cleanup /spec/dummy code.
- Get rid of RSpec deprecation warnings in specs