add binary search exercise

Hi there, I watched some videos and saw that he displayed how to implement binary search using Java. I don't really know how the `exercise.js` file is supposed to work but thought I'd help out in any way I can