Add ${DESTDIR} to the /etc dir for server.pub

When making [this AUR package](https://aur.archlinux.org/packages/telegram-purple-git/) saw that ${DESTDIR} was missing. It's a little patch but hey :)