Pictures: change 'Picture view' and 'File list' toggles to icons