Improved italian translation
Properly fixed #47

Sorry for the double PR.
Merge pull request #58 from bearbin/patch-1

Properly fixed #47
Merge pull request #55 from StraightEdge/master

Italian translation
Fixed responsiveness issues
Merge pull request #60 from boshevski/master

Fixed responsiveness issues