documentation: Add an overview for each section of manpages.