update on mirroring dividers

Mirroring isn’t actually mirroring, since the mirroring panels aren’t
always same width. Mirror effect should be on the growth.  Mirroring
also affect positions of dividers.
Containment not accurate yet either