Export wii saves to the "User" directory

relying on the cwd for export lead to possible confusion as to where the files end up.
example on mac https://forums.dolphin-emu.org/Thread-where-are-exported-wii-saves-mac
In the past there were also instances of a wx issue where the cwd was changed

remove this possible confusion by simply using the "User" directory