aggiunto sync compagnia e produttore