Disconnect slots associated with signals2::trackable immediately
upon deletion of the signals2::trackable object.
Refs #10100