More project split work.
FileCollectionStorage: Fix out-by-one in select()