Use OrderParameterFunctions

Use ```SwitchingFunctionMaterial``` and ```BarrierFunctionMaterial```. Also rename the order parameter from ```phi``` to ```eta``` (I'm making this the standard, as phi is already taken by MOOSE). Closes #4363.