Added `wait_for_nothing_visible_to_be_animating` helper which checks for views that are animating and are also `FEX_isVisible`.

This resolves the issues with the UIRefreshControl (Issue #266).