Remove $this->l() in static class

No $this in static classes. Need to find an other way to translate those two sentences.