[config] Allow using kafka registered at chroot