[#75131882] Update toolchain

After updating vagrant and attendant omnibus and berkshelf plugins, `vagrant up` will fail 
for any cookbook that does not have a "name" attribute in metadata.rb because of ridley: https://github.com/RiotGames/ridley/blob/master/lib/ridley/chef/cookbook.rb#L43