nicer eMail registration confirmation