[#714] Escape predefined XML characters in survey group name

* Escape special predefined characters
* Remove redundant string conversion