Show EAD/END only for trimix/nitrox dives respectively

Signed-off-by: Robert C. Helling <helling@atdotde.de>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Exchange EAD and END to align our language with the rest of the world

This needs to be tracked in the documentation as well.

Signed-off-by: Robert C. Helling <helling@atdotde.de>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>