quick update/correction to dialogue detection