update kennedy_casualties

- renamed `I` to `i_kwmp`
- added `total_min` and `total_max`
- filled missing values in `cs_kwmp_max` and `us_kwmp_max`