Fix Crash with Donkey Chests.

Just need to update the chest on the client before we open the gui.