em: use DIR_TAB_FORWARD as backup for gtk_socket_focus_forward