circles rendering, scales switched