[package] [libcec-osmc] ensure libusb-dev and libudev-dev packages are pulled in before building