TriggerRatesMonitor: monitor L1 and HLT rates
TriggerRatesMonitor: monitor dataset rates
Merge pull request #5402 from fwyzard/TriggerRatesMonitor_v1

TriggerRatesMonitor v1