XrdCl: Add virtual destructor for derived class
XrdCl: Use the fact that string.substr fetches the whole string by default
       without specifing the length