wxgui/mplot.cpp: bug fix