Re-unite snapshots with their parent datasets in /Volumes