Updated README based on halfnelson's comments.
Added missing descriptions for a few directories in the README.