draw unit attack/life with a better font, colored according to buffs