typo in new comments on episode 2