ajout de l'activation du mode de pilotage manuel avec message séries
ajout communication sur pilotage manuel