varias correções

inclusão de botões na listagem