[BUGFIX] Respect Tempplate Path and Filename when already set

The ``AbstractFluxController`` initializes a view object by setting its template path and filename if the provider can provide one. The View should then respect this setting instead of "recalculating" it.