FileEdit#prepend_line_if_missing

This method can be used to prepend environment variable before a script evaluation for example. 
this should probably be `return block.call` then the block is responsible for knowing how many lines it edited.