ennesimo fix al log