plugins: only add windows with correct type to window model

Signed-off-by: Simon Busch <morphis@gravedo.de>
plugins: set the WindowType of the launcher to Launcher

Signed-off-by: Christophe Chapuis <chris.chapuis@gmail.com>