Update dockerfile and config with dockerised postgres credentials