[SF#834]Correctly update thumbnails with defer_content_test=TRUE.

When icon is reset we should not just set it to NULL but also reset thumbnail
mark and therefore reload it in model after deferred update of file info.