Ensure server_version not empty if provided