Aktualizácia zoznamu filtrov