[BISERVER-11248] Create new toolbar button not working