fixed send-message tests #333

added setUp and tearDown to mock $.kansotranslate().

also moved info instantation to top of data_records show function for
readability.