Adicionado o envio de e-mail para o editor da revista a cada novo fascículo

Fixes #1004 
``We can`t copied`` -> ``We can't copy``
``SciELO System``  -> ``SciELO Manager`` 
Igualmente a mensagem parece reportar um erro do sistema: *Não copiamos o board do novo issue, entre no manager e crie um você*.

Melhor seria explicar o motivo: *Não foi possível replicar o board mais recente, porque o periódico não conta com um corpo editorial. Por favor, entre no manager e cadastre o corpo editorial certo*
```
Could not replicate the latest editorial board because the journal does not have one. Please access SciELO Manager and register the right Editorial Board [link].
```