[tpwd] Check for zsh in addition to bash