consertado link do usuario e retirado pdf