Update HTML templates