Fix compression bug; add support for fetching all enterprise users.

The first three commits resolve an issue that arose out of adding support for the Accept-Encoding header.
The last two commits implement `BoxUsersManager.GetEnterpriseUsersAsync`