Mongoose plugin : replace text inside fields