AddLabelPresenter should be responsible for adding the user-entered label to the selected TreeNode.