qemu.winxp-32.sh: added incantation for NBD