Scroll all sessions of a device together.