Changed API navigation

Changed API navigation according to Assembla ticket:
https://www.assembla.com/spaces/europeana-labs/tickets/34#/activity/ticket: