Remove Beats setting, disable play/tempo options when using external clock, fix highlighting of muted tracks.