fix typo in resolvers configuration file name

Change ".dnsyo-resovers-list.yaml" to ".dnsyo-resolvers-list.yaml"