correção de atributo no relatório