Update Get-vCheckPluginXML

Fix to generate XML with correct plugin paths