[DOC] Fix typo and add information about superuser role in postgres