UC-2239: Missing dependencies for sipxtest

- pull sipp and socat from epel