commit finale de la séance n°2