stagefright: Add legacy MediaBuffer::acquireBuffer symbol

Needed by endeavoru libwvm.so.

Change-Id: I8c324f6b0f99d0ea360e875739a2bd564a815cbe