fix(contrib/ec2): fix README from #865

There was a mistake in #865 - we want to add the pubkey for
~/.ssh/deis