changed links

changed links on homepage to redirect to ../something as opposed to a fully defined URL