Fix login test to actually delete created sessions
Add tests and actual implementation for the logout handler