Don't allow a race with loading diffs.
Make the diff comments yellow
Wrap text and only color the code not the line numbers
Make comments align with the line numbers.