[WEB UI] Add Kill button to retriable jobs, closes #1866