typo in popup listing