Revert "add a logrotate test"

This reverts commit 5b461a3eae881a0ca20fe6659d7959962753bb20.
Revert "extend the testing of jstests/sharding/shard_key_immutable.js"

This reverts commit 31bdbdb213372f9877f370bd072a478ce04060ba.