Changing title of file/link before upload/creation broken in IE9, IE10 and IE11

Hovering indicates that I can change the title by clicking but this does not work. 

![screen shot 2013-11-15 at 16 25 50](https://f.cloud.github.com/assets/218391/1551362/9f44c0fc-4e12-11e3-97fa-cc1f795959a7.png)