Sorts series for 'browse by title' and 'browse by date' views.
Changes Series#title to return single value, instead of array.