textFieldCells correctly update when used with a valueTransformer