Update the Gemfile for Rubinius

Hello,

Just a tiny pull request that updates the Gemfile for Rubinius as the it doesn't require us to have `rubysl` or `racc` installed anymore.

Have a nice day.