Don’t install PKGNG on 9 if it already exists

There are instances where the base FreeBSD 9 install will alreadycontain a fully configured `pkg`. The [‘official’ FreeBSD 9 EC2 AMIs](http://www.daemonology.net/freebsd-on-ec2/) follow this pattern.

/cc @opscode-cookbooks/release-engineers @scotthain