DrumSampler: Added effect support, cleanups and improvments