Fix moves in proxydatacontainer.h