508 compliance updates

- hardcoded chapter navigation for .main and .footer
- <noscript> disclaimers for required javascript