Fix GStreamer metadata descriptions when there is only one codec