Shell/3910

Restructure help center content.

[endlessm/eos-shell#3910]
window overview?