Add non-production environment names to web UI title