fixed get_volume_label_names. added lookup table to data, included logging