attempt to fix font paths