fix content loss on failed section edit. closes #51
don't show edit button on print. closes #45