Recreate the boot disk if the source image changes.