Update python-excel.py

All reading functionality is working. There is a test function to debug because it's structure is easier to understand and later integrate it to the actual 'read' function. Ultimately, there will be no 'read_tests' function.

Writing functionality is still missing.