Update .aliases, .exports, .paths, .zshrc, and syncZshell script