update help ids for gallery update progress .ui conversion

Change-Id: I7e1bd7a56a2ac93712b41c415382dd640169eb7e