Register attributes on `[%lwt ...]` nodes.