Create hashed_table_lookup_end_routine