Issue #394: Warning: Parameter 1 to layout_page_title() expected to be a reference, value given.

Fixes https://github.com/backdrop/backdrop-issues/issues/394.