AC: Create .overcast/keys directory