Core/PacketIO: Updated HandleTextEmoteOpcode. Closes #202