Add conversion constructor to convert ArrayRef<T*> to ArrayRef<const T*>. Reviewed with Chandler and David Blaikie.