Remove debugging code for recreate-collections and  fix retrieval of tmdb cast and crew listings