adding commas to the relationships in README.md file