updated minimap

- destructibles are now shown on minimap
- changed player minimap icon (now also indicates where the player tank
is facing)