Simple implementation of capturing transform feedback

* This won't work if the feedback is started before the captured frame then
  captured inside it, either by being paused or actually active across the
  SwapBuffers call.