Remove OTHER_LDFLAGS from target

Xcodeproj (incorrectly) adds a blank value for OTHER_LDFLAGS when
creating a new application target. For now, we should just delete the
key from the configurations.