bochs: remove obsolete inreplace

Fixes #32828.