Second try at fixing Windows build; still broken after PR #243.
- The PlatformFiles target had been moved up to where it had a null dependency list causing failure to install needed libraries in the binary directory.
Merge pull request #244 from simbody/fix_windows_build-2

Second try at fixing Windows build; still broken after PR #243.