Fikset chome-scroll-loop.

Så har jeg forhåpentligvis ikke ødelagt noe annet i prosessen.