tuning corner physics

specifically handle badly mapped cases, even if they render badly anyway

prefer corner bounces in some cases, to prevent hitting hidden geometry
(for mappers who make larger corners from several small corners)
we lose some precision here, but fix the ancient drop bug