aggiornato findAsMap con retrocompatibilità