Change logo from Javascript-based to HTML link

Tiny change, might as well use an `<a>` to link the logo to the home page rather than wire it up with Javascript.