CON-1674 Fix overlap of activation checks between different hover elements

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/CON-1674