Implementação do filtro por ano ; exibição do ano referente as cotas