FlxObject.updateMotion(): fix issue with floating point precision on flash