Fixes hint errors in tests/ directory

These are node.js libraries. We should not be exporting them. If we're not using them please remove them.