Assert HTTP status code (default: 200)