Traducciones y ediciones de archivos