Remove one type of command from checks/in_out_mathmode.py