ao_coreaudio: log even more info in verbose mode

This logs more info that can be used for debugging purposes, in particular
it prints all the AudioChannelDescription in the descriptions array.