Phantom rendering agent for Ruby on Rails applications