Fixed body overflowing on mobile/nav menu