Faccio la somma di 2 array bidimensionali