handle fact that RUBY_VERSION not being set in rvm's env
Merge pull request #2726 from mwlang/after_use_textmate_hook

handle fact that RUBY_VERSION not being set in rvm's env