Fix issue concerning `.hl` files in project dep JARs

* The emitted `.cljs` files were being consumed by the `cljs` task but
  now are not