Chunk server: fix hello resume by reporting all chunks that are in the meta server deleted list, but are present in the chunk server's inventory.