finalizar.md