Add phpcs grunt task, use WordPress coding standards