Fix "show peak usage only" checkbox (was broken in unchecked state)

Also simplify statusbar updating, add option to hide FoxSavvy header
label, change colour of FoxSavvy header label, change colour of ISP
label