Add category metabox