remove leading '/' from DEFAULT_PLANNING_SCENE_SERVICE

 otherwise planning_scene_rviz_plugin fails with 'Failed to call service /get_planning_scene ...' if move_group is in a namespace different from '/'
I think nh_ is in the local namespace of the node. Why not call serviceClient from nh_?