simplify test script

Now it does not depend on tape module.
use jscsConfig field instead of .jscs.json

https://github.com/jscs-dev/node-jscs#--config