Test any Ruby 2.1 on Travis CI
Update RuboCop configuration

- Change cop names
- RuboCop now supports enforcing AndOr only in conditionals
Fix RuboCop offenses
Wrap long line
Replace single-case case statement with conditional
Test IRBSpy properly and fix bug

Definitions spread over multiple lines were broken.
Simplify IRBSpy#code_at