CORE-5288 Added path info to bootstrap endpoint.

Added "userHomePath", "userTrashPath", and "baseTrashPath" to /secured/bootstrap endpoint's response.