Correction Affichage panel : prise en compte du cadre