Build the email verification url from app context

/to @ritch 

See https://github.com/strongloop/loopback/issues/408