Avoid creating duplicate SourceNode objects in the raw message.