Fixed invalid resources path leading to Exception

The current path given in the code is wrong for Symfony 2.3 until 2.5 and leads to an Exception while importing translations. In 2.6-dev the path has been copied, so both versions should be alright.