Updated show for hyperdual numbers containing NaNs