gather monit totals memory and cpu metrics if send_totals = True