improve wording to match against the desktop client