Fix calls to families list and add My Records link.