WATERSMART-437; fix for streamflow end date range

As Homer once said, "D':doughnut:H!" Thanks for catching that.