Print Kubernetes services env vars for technology-agnostic consumption