Install public headers in /include/Hockey

So that you can just add the HockeyLib project to a workspace and
use it from your application.