Make the Grunt task async...

(although what part of the procedure was async to begin with?)