Provide lua--setq-local fallback macro for pre-24.3