Specify apt explicitly

This playbook is far from supporting e.g. yum anyway, and using
{{ ansible_pkg_mgr }} won't group multiple package installs in
the same transaction anyway, so it's not recommended.