add support for dev tags in Python version numbers to PythonClientFilter