[WFK2-423] - Update the spring-petclinic quickstart CHANGES.md

Update the spring-petclinic quickstart CHANGES.md to provide more detail.

Also changed the numbering format so that it will display a numbered list instead of a paragraph.