Use “flat” style for all README badges

This reflects the recent change of the default Travis CI badge style.
Update liblzma to 5.0.8