Update post categories to work around url changing