Update .gitignore

Ignore vim backups and an OSX trash file.