Convert multi-line comment style to a more concise form.
Leave file headers and footers as-is, however.