Moved resolution reports to a new plugin

Next step in deprecating old UserSettings plugin is to move the resolution reports to their own plugin

refs #3962
 the segment metadata maybe could be moved here?