[ADD] Migrated <mass_editing> for Odoo

I think the idea of putting views in their own subfolder.

Don't you think it should be singular, like the `data/`, `demo/` folders in other modules, and better if you take out the `_view` part of the name?