Remove column headings for Education profile view

And change Degree/Credential to Degree/Training on edit view