Updated README instructions

Updated the README with instructions on how to get started editing the project