separate inbound/outbound mails