Correction du ptit bug