[Translating]20141029 Linux FAQs with Answers--How to open a port in the firewall on CentOS or RHEL