Suppression du namespace de la couche lors du sendToGeorchestra