Update Grails framework to version 2.3.11.
Update various grails plugins used in the web app.
Merge remote-tracking branch 'origin/development' into development