Update rubies included in the README and remove reference to a class that's never existed