Fix escaping cases where keyword starts with #