mapfishapp: print: fixed north rotation