Fix returning base translation for prefetched translations