update README for Emacs client/server mode