Move new Cobbler tests to tests directory