add podcast navigation menu