[asan] fix build on Mac (hopefully)