Allow error message to be overwritten inline

The error message for unique_with passed into Validator::make() was not used.
It was always overwritten by the error message defined in the language files.