Create a commonjs module with yo, including Nodeunit unit tests