Added handling of series with the same title in multiple languages