[refs pivotaltracker:68490258] render no offer if no offers