[viewer] Abstract: Re-render mathjax equations on abs. data

Closes issue #202