Clean up project.go

* Clean up unused methods
* Refactor to Project.Remote
Please take a look at https://github.com/github/hub/pull/648