Fix typo in mod passenger documentation

The rails_auto_detect and rack_auto_detect should not have an underscore between auto and detect.