look also for /usr/include/freetype2/freetype.h

In some freetype installations (e.g. Debian/jessie) the intermediate
"freetype" directory may be missing in the include path.

This should fix
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=740207