Remove unnecessary SQLException specifications in HStoreConverter.

Both toString and appendEscaped indicate that they can throw an SQLException, however neither methods throw this or call and methods that throw it themselves.