d3/scale ordinal and nice