Be sure media player was not disposed before using it

Signed-off-by: Daniele Ricci <daniele.athome@gmail.com>
Fix i18n

Signed-off-by: Daniele Ricci <daniele.athome@gmail.com>