[JENKINS-19360] - Fix for mstest problems with trx files genereated by vstest.console.exe

This adds a change to an original pull request https://github.com/jenkinsci/mstest-plugin/pull/2 that fixes a compile error with that request.