Remove a duplicate test for HTMLTableElement.border.

This attribute is tested much more exhaustively in
html/dom/reflection-tabular.html.