Support getting single sitelinks with ClientSiteLinkLookup

PS4: rebase

Bug: 60717
Change-Id: I0669f3666ed1f5cf4622e69edfb99b475ea45300
Merge "Support getting single sitelinks with ClientSiteLinkLookup"