Bail out and print error, if release.sh fails.

Closes https://github.com/GoogleCloudPlatform/kubernetes/issues/614