melhoria no run_it4biz_kettle_cookbook.sh