score: Use default get/set affinity operation

Add and use SCHEDULER_OPERATION_DEFAULT_GET_SET_AFFINITY.