Extract colors from brand logos then filter and sort brands with their colors.