Correção de pares "fim"

Pares "fim" (que indicam fim da conexão) estavam com sintaxe errada
Merge branch 'master' of https://github.com/CaronaUSP/carona-usp-servidor