Create documentation for Readthedocs

Check http://jpype.readthedocs.org
I've simplified the README and moved the CHANGELOG to docs.

This pull request replaces #57 as I've switched work to this branch to be able to properly configure rtd repository location