add destination to the sources list if dest already exists