Update gem dependencies
Use simpler cache bust value