Testing search by indicator

Tests for search_by_indicator that: ability the search with indicators/filter on the evaluations