Improve GradesView scrolling implementation