removes grovepi.py & updates setupgrovepi.sh

Gets latest version of grovepi.py  from the freshly installed grovepi
library.