src/CMakeLists: Build manpage in build directory not src
Relicense under GPL2 only

Also add missing license headers to missing files.