don't distinguish between API and release version anymore

this was too confusing IMHO, so now the API version equals the release
version...