tests: split up system tests in ro & rw
renamed Makefile test targets with run-test prefix