Update README.md

Update GitHub usernames.