setYTickFormat() for grouped bar chart