fix missing scrollbar on popup window