correccion de botones atras para la proyeccion anual