Update ng-iscroll.js

Existing implementation do not support multiple iScrolls within the same controller. This fix resolves that issue.