fixed back translate issue
Merge pull request #101 from ActivityRez/translate_issue_2

fixed back translate issue