Convert syllabus to markdown for repo