fixed translation on recent replies feed