Remove duplicate luasocket sources from CMakeLists.txt