chore(): remove unused nodeUtils.js

Closes #275.