Fixing references to NuGet packages

I'm not sure how no one else ran into this, but I don't think that these cross-project references were intended.