schnellzuteilung: add the zuteilung necessary flag to the mingled object