bump Mroonga version

4.03 ->
4.04
   ^