Created a proper tests directory with Makefiles