ahora los horarios pueden pertenecer a varios cursos