Update notes for submitted changes

* Get API server unit tests to run with ./run_tests.sh