Fix backspace behaviour in Vim