Animate category toggle.