Bug fixes

- Fix some CSS and add icons to context menu;
- Set a default icon for ‘iconless’ containers;
- Remove the template selection while editing;
- Images: show containers which image is used by;
- Fix plexWatch url path;
- Fix banner and icon mismatch when the container’s name is different
then the default.