index.html: fix relative hyper link

assume we our site is at http://example.com/gnome/,
if we use /contents/glib/gobject/ then the link points to
http://example.com/contents/glib/gobject/ instead of
http://example.com/gnome/contents/glib/gobject/.