fix port/rpcport defaults in cli and qt help

should display 9999/19999 for port and 9998/19998 for rpcport options for mainnet/testnet respectively