set size and color of menu items
honour image bounds