Adds a preference for notification sound volume

Why is this still in here? :D