[#68934894] Add invitation specs/controller actions to handle subscriptions through a inviter URL.