Fix failing acceptance tests for the outbox