Added computeInterestAndFees method to checking account

The method when invoked will automatically decrement the current
balance of the account by the transaction fee amount.

I also added a comment block with class/assignment info.