Update PredicateSet.php

Fixed a small inconsistency: Replaced a question mark (?) with Expression::PLACEHOLDER as seen in the rest of the file.