Turn readme introduction into quickstart

I've tried to put the most important steps first and shorten the recommended configuration.