Remove lodmill-ui folder, moved to https://github.com/hbz/lobid

Update build config and README