BZ-11990: stop using the iframe for the project savings estimate preview
to avoid cookie collisions on the garden/portal sites.