Expose a Git repository as a filesystem for the http package