Add test for Phabricator repo browser

Completes addition of repo browser tests