Update syncserver.wsgi

Change the path of python packages from lib/pythonX.X/site-packages to local/lib/pythonX.X/sites-packages