Run Test Kitchen on Travis

Use Test Kitchen for end-to-end testing in Travis.
I have a new PR here https://github.com/test-kitchen/test-kitchen/pull/484