Add more tests

# Changes
 - Adds a functional test for logging in.
 - Add [TestDummy](https://github.com/laracasts/TestDummy) for creating test fixtures.
 - Remove Codeception build files from repository. (Now requires a `codeception build` before running tests.)