Remove invalid CacheHelper entry from wgAutoloadLocalClasses

There were 2 CacheHelper keys in the array. Remove the one that pointed
to a non-existent file.

Change-Id: Ifb418fe8742b5515b500a6662b10efccd8273195