add ssh key to agent only if not running via ssh already