objecter: Unlock in shutdown before waiting for timer thread

Fixes: #9845

Signed-off-by: David Zafman <dzafman@redhat.com>