Update README.md

Update repository and use issue instead of task (which is the terminology that GitHub uses).