doc re: fosshub and dropbox URLs

* fosshub URLs are blocked (per email correspondence)
  all similar providers cannot be used in Casks.
* shorten dropbox text
Merge pull request #6553 from rolandwalker/fosshub_urls

doc re: fosshub and dropbox URLs