fix for #24, ccnet-init fails with -H