[OSJC-101] Add support for setting and retrieving additional gear storag...

...e
It looks like we're missing a 2nd test which would make sure that the newly set additional storage is already correctly set in the very same connection/cartridge?
I'm taking care of this.