Dynamically fill a UIView with rounded-corner UIButtons based off of an array of strings. This class also sequentially animates the adding and removing of buttons for a nice UI touch.