made DispatcherUI.RequirementPlugValueWidget public

I was turning the IEGafferRendering.IERenderPass node into an ExecutableNode, and found I needed access to this widget type so I could make the button bigger.