fix social connect login from registration page when multisite is enabled (reported by bvpraveenkumar)

fixes #53