Add LocalRenameUserJob::promoteToGlobal()

Allows us to easily promote a user account we've just renamed
into a global one.

This is currently not used, but will be necessary for the
finalisation scripts.

Change-Id: I3c6ab014fbbd241b3bab2934126948203c19a3e1