Add info message to asserts

As we are testing for whether a list is empty using a test for True
(since an empty list is False), add an info message to clarify the test.