window: Disable delete and rename in Options|Fonts