Adds embargoes & leases 

Blocked by curationexperts/worthwhile/pull/14
Reminder: Before merging, after the pull request in worthwhile is merged, update the Gemfile to point to worthwhile 
refs #34

Note: I added bootstrap.js here rather than in worthwhile, even though worthwhile provides Embargo management views that assume bootstrap.js will handle displaying tabs properly.