Delete methods renamed for better consistency
Fixes #316.

If the response and the expected response were one second off, this test
failed.
Address test HEAD request with no Expires header.
Changelog update with #316 fix.

Definetely not my best day.
Merge pull request #2 from nicolaiarocci/develop

Update