README: Add detailed configuration instructions.