add variant of initBlackoilStateFromDeck() which take a deck of the new parser