update the subtitle in the header bar of the anomaly editor
implement preferences for the messages tracker
modifiy the query to find all messages according to the settings