Correct repquota usage

'repquota' command name in Usage(report_quota) is inconsistent with Makefile(repquota), change 'report_quota' to 'repquota'.