Fonction statique permettant de créer un fichier excel à partir d'une
hashmap