Add a component to title tag for normal manuals

This makes it more consistent with GOV.UK, especially content from Whitehall
which includes the format/category in the title.