Remove puavo-client-updater-applet desktop session service,
except when on personally administered laptops that have
image updates disabled.