python2: make a python-config-u.sh

.. which returns Unixy/MSYS2 paths rather than Windows-y ones.
This is so that GDB detects and defines PYTHON_PATH_RELOCATABLE.
gdb: configure as --with-python=../python-config-u.sh

So that PYTHON_PATH_RELOCATABLE is detected and defined.