Add generic loading indicator