Fix batman-rails placement in Gemfile.