Subtle bug fix in BBCache