Cleanup info.plist

Simplify description, add menu layout.
Normalize bundle item formatting

Saved from within TextMate to generate the proper spacing and ordering of plist items. This will prevent diff noise in the future.