circuit editor layout cleanup

- no more unique name on gadgets
- hit area around pins now has a hover effect