Revert "Tests: Removed index_templates filtering from cluster.state"

This reverts commit 28b7d13a0459a7a78b5c3872b8370337a8d5f381.