Bug 1058317 - [Browser] When watching YouTube on fullscreen, the video toolbar menu does not display

* Browser iframe was blocked by div.screenshot-overlay
Merge pull request #23547 from begeeben/1058317_when_watching_youtube

Bug 1058317 - [Browser] When watching YouTube on fullscreen, the video toolbar menu does not display, r=alive