traslado repositorio pablo