configure: Use camel case for UNIX sockets feature output

To match the curl --version output.