Update assembly.xml

Removed version from final name of raildelays-batch.jar