Remove unused behaviors file

A mere oversight; no functional changes.