Install all database components at once
Add commands for setting up database users in Postgres
Link the database.yml file instead of copying it

It is harder to ignore changes to the default database.yml.postgresql
file if the file is a link instead of a copy.
Update GnuLinux installation instructions for Ubuntu 14.04