Use VSYNC IRQ for copying framebuffer

Mostly copied from ps3fb.c. The 20ms timer has been removed.