Adds an RSS feed

Adds an RSS feed for updates to `/feed`/. This uses the existing `site.name` as the feed title, and `site.welcome_message` as the feed description. I did add a `site.url` to `_config.yml` to provide an absolute canonical URL inside the feed.