Update installation.rst

USERENA_SIGNIN_REDIRECT_URL instead of LOGIN_REDIRECT_URL