A couple of fixes to item overriding

This resolves several problems, including the one repeatedly reported
in the mod's forum topic about "insane recipes".
Support both kinds of animalmaterials eggs
Minor typo fix
Merge pull request #12 from CiaranG/fixes

A few fixes