update docs paths to finally use https