terminado 1ra parte appcv (parte usuario)