Clarify requirement specifier format

If you use single or double quotes in a `requirements.txt` file, pip exits with an error. This change clarifies that single or double quotes should only be used in the shell.
Merge pull request #1848 from daviewales/clarify-documentation

Clarify requirement specifier format