bug fix for doctrine/dbal db2 driver