translate queries

continuation of #7 english translation