docs: Add CentOS installation section and update installation guide to use the root prompt

* Add section to installation guide on how to install snf-image on CentOS
* Replase `$` with `#` where necessary, to indicate that a user with root privileges should run each command marked with `#`