Finish users index (with pagination) & related tests