[PR] Move spine navigation to a template part of its own.

We're going to be experimenting with the generation of nav menus in the COB child theme. It's much nicer to only have to maintain this nav element and not also the other elements of the Spine around it.