ExtrudedSTKMeshStruct: Fix local id in relation using connectivity.