Added GenerateRandomMap() method to TileMap.cs.