UI refactorings for admin toolbar buttons and edit home page banner button