In PathRequest, clear the LES sandbox before retrying pathfinding.