Documentation: remove /ReactiveCocoaFramework/ subpath from URLs
Merge pull request #1536 from rodionovd/documentation-fix-links

[Documentation] Update links to sources