ingore gbk decode error, replace \t