Move agent scripts to scripts directory