hostcheck: update comment after previous change