Sync english & spanish versions of 'team' 

Left the original Spanish version as index.html.org for future review.

Also, shrunk most members images