Configure logging to use a socket logger (for logstash)