libreta ale