refactored: new name GradeGen -> GradeCalc

This Plugin is a calculator, not a generator