BatteryLevelDigits_210_v2: updated text widths

Now must be more consistent.
Seems that one digit has width of 4px, and 1px for spacing.
2 digits (narrow) = 10px, 3 digits (wide) = 15px.
Let's see if it is correct assumption.