Special `template if="{{...}}"` within <option> tag didn't work

Better to have dart2js warnings than not working code...
Merge pull request #2107 from ussuri/new-project-templates

Special `template if="{{...}}"` within <option> tag didn't work