Copying additional headers to the derived data directory