[#818] Filter returned data based on user authorization.

* Initial data screen loads without data
* Include the survey path in response DTO