FCPPluginClient: JavaDoc fixes

Fix missing <br> introduced by the previous commit.