Update documentation for ScoreSets::CSV and MatchSets::CSV