Add PGBOUNCER_MAX_CLIENT_CONN to the heroku config