atualização das gemas