ERT-624: Added new test class ErtTestRunner

Added new test class ErtTestRunner and changed /python/test/ert_tests/run_tests.py to use this new class