Make the code runnable

- Change glfw repository to the go-gl ones so the example can be installed, github.com/jteeuwen/glfw does not exist anymore
- Provide instructions about how to run the example