Revert "Remove size from resource pools in all stubs"

This reverts commit 446b9ea9fb61a8e296bb8885ca7a02939eb31a28.

- Reverting to revisit the implementation so old bosh directors
are still supported