Update contact details
No psql references
Point to docs insteaad of repeating package details
Fold to 80 (ish) columns
Minor wording
Extra commas
merge nathanlws: README updates

Merge pull request #1182 from nathanlws/sql-layer/no-psql-readme
https://github.com/FoundationDB/sql-layer/pull/1182