Should include:
src/org/hpccsystems/eclide/resources/,\
src/org/hpccsystems/eclide/resources/messages_de.properties,\
src/org/hpccsystems/eclide/resources/messages_es.properties