Fix missing docs requirements for 0.9.x

refs #886