added method that returns a team for a given team id in a given league