Fail on duplicate file when packing runtime sources for jvm

Fail on duplicate when packing kotlin-jslib.jar and kotlin-jslib-sources.jar
Move files from root of stdlib to avoid existing conflicts
Rename System to SystemJvm to avoid including to js lib