Add R support in code editor files detection