Fix exception, fix poisoning while in lobby

* A ConcurrentModificationException with the chest refiller was fixed.
* Players could get poisoned by zombies while not playing, this is now
fixed as well.