Update README.rst

Change ProductDefinition.csv to be PackageCategories.json file