Replace compile-on-save with perform-on-save.

Can be either nil (no action), or a string naming the sbt action to perform when a file is saved. Defaults to "compile" (although I prefer "test-quick").