Updated ruby187.Gemfile.lock for Redis and disabled Travis JRuby for now (until issues are resolved)