[FIRST] plotlyupdate.m

@chriddyp wanna look this over when you get a chance. 

plotlyupdate
plotlyupdate('verbose') 
ploltyupdate('verbose','nocheck') 
above, it's `MATLAB-api-master`, here it's `Matlab-api-master` - I'm assuming this stuff is case sensitive