Add a link action to add a gateway

Add a link action to add a gateway.
Opens the add gateway form, populates the search input, and initiates loading the gateway's currencies.

https://launch-stg.stellar.org/#/?action=add-gateway&domain=justcoin.com

Fixes #751.