Update README on postgres connection