Start preparing for OS X auto-update

Updates are still disabled by default on OS X, and the public key is likely to change