Fix room search to include paged results and try a direct name lookup first