there is actually a difference in `title_list` from the Presenter and `title_list` from the model. I will change this on my end, but just so you know. My intention was to keep all output from the Presenter ready to inject into the view without further processing. It converts the Array from `title_list` to a HTML element.