Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit 702ee408d74eefaad4bfdfb317f7783d3daf258d.