client/tests/benchmarks: Add random access benchs