Fill packet structure with raw data + raw size