README: Grammar & markdown fixes
Merge pull request #3 from jaseg/master

README: Small grammar, style & markdown fixes