Fixed rescaling problem for volume renderer