Update resource description in the quest tree when it changes.