Update docs, metadata, and OS support