Notes and references in help text

In `msmb tICA -h`, and the like, you now see the `Notes` and `References` sections of the class docstring.