[rackspace|loadbalancers] Populate virtual ip and ipVersion

he id, and ipVersion were not being populated when making a create load balancer call. Fixes #3008