HostCUDA.cu: typo fix re: recent changes to nodeGravityComputation