Rename state.sls runner to state.orchestrate

This renames the state.sls runner to state.orchestrate, and reworks the documentation to more prominently feature information on both OverState and the Orchestrate Runner.