Add shell wrapper script to start the ES timestamp fixup.

Fixes #737.
Remove obsolete plugin subdirs from the tarballs.