Add base URI support to CV

This includes working path helpers so that
`controlled_vocabulary_path(controlled_vocab_resource)` returns a nice path.
Move routing spec to the appropriate place.
Merge pull request #25 from OregonDigital/feature/BaseURI

Add base URI support to CV