Put tce rootfs zcat before copying out over-rides.

Otherwise we go back to a broken udhcp script.

(found while testing the vbox share changes)