gitolite: 'dataDir' option

Add an option to set gitolite home directory.