singleton-facade sem padrao