fix Issue 13441 - joiner asserts with only(x) separator