Add PSR-4 autoload for test classes