Update docs & add example for #14221

Refs #14221.
CC: @mdo for review.