Corrected package_config file.

On multiarch the librarys got installed in lib64.
Therefore take the libpath from the makefile and not assuming the
lib directory from the install dir