Fix godep installation command

Previously the documentation listed an incorrect godep installation
command.  This change updates the documentation with the proper
command.
Merge pull request #163 from nebhale/incorrect-godep-installation

Fix godep installation command