Process POST content for attribute parameter data

Potential fix for Issue #5367.