Update Persian translation (release 0.44)

@ingorichter Could this be a weird bi-di rendering thing?  In the notification emails for your comments, Outlook at least renders the line above with `{0}` grouped all together at the end of the string.