standardized vinfo-view of hospitalizados