Remove outdated versions from the cellar