goinstall: add go_bin to PATH so executable can work