Update telemetry analysis service to v9

This updates to use telemetry-published-v2 instead of -v1