rpm: Fix symlinking Berkeley DB