Less surprising behaviour in redisFree() and freeReplyObject()

Make redisFree() and freeReplyObject() less surprising by behaving just
like free(). That is, don't crash when passing in NULL.