Detect available pager command automatically