modify explanation of heroku toolbelt download link