Fix HLT rate plots in GeneralHLTOffline.cc
Merge pull request #2070 from puigh/my-dqmoffline-hlt-rate-histo-fix

DQM fixes -- Fix HLT rate plots in GeneralHLTOffline.cc