Upgrade Foreman module dependencies