vagrant: fixed hardcoding of GISLAB_NETWORK variable
management: fixed path to SSH keys directory
install: do not create SSH keys dir in GISLAB_ROOT