Make visibility icon always last to display in scene tree

- So "eye" icons are always aligned