Issue 9655: Functions with identical bodies are allowed to be merged by compiler.

Fixes: https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=9655