Add images to messages list