Bump sprockets-rails dependency for 2.1.0 compat

* depend_on_asset functionally has been merged upstream