Apply better bound detection to NOMAD and handle the case of a MultiCellRange inequality with a single RHS