Update gruntfile to proxy requests to sandbox.dev