Update deployment.md

Added a step to install hoodie-cli so that subsequent commands will work