Update version_history, move dev/ to docs/dev/