add a document explaining request handling

it's not exactly the same as one might expect
dynamicly handling request which match a location block
mention try_files in server context gotcha