Updated README

Changed heading levels in README