Added livestreamer version check

Moved the `which` logic into an amd module and made it fully asynchronous so the preparing-dialog can be properly shown while validating the livestreamer configuration...