fix silly test mistake
Merge pull request #1092 from benfitzpatrick/fix.cycler-no-initial-but-final-test

cylc test-battery: fix no_initial_but_final_cycle_point test