Redirect raw.githubusercontent.com URLs as well as raw.github.com

GitHub has started using `raw.githubusercontent.com` for raw GitHub files as well (or instead?) of `raw.github.com`. These should be redirected as well.