Add documentation to select_tag for :selected option

Somehow, this was never documented in the API.

I'd love to have commit access to rails/docrails to make contributions more rapidly.