Yeah, a little difference that make the difference ;)
Instead of Diplomat, I think it's "Traducteur" but I keep that because I don't know what they prefer.