fix: don't link hard coded to forum.de.selfhtml.org
fix: added a link leading back to the current forum