Added ec-readwrite.yaml to the mix to enable erasure code coverage

@jdurgin Please review

@liewegas FYI

Signed-off-by: Yuri Weinstein <yuri.weinstein@inktank.com>