DOC: lmfit.Parameters, improving docstrings

Perhaps I should've discussed on mailing list first.  My first port of call for understanding functionality is normally the source docstring.  Whilst the github.io pages contain reasonably good documentation it would be great if there was better documentation at the source level.