fix document menuName in xwikiDoctoLinkedMap