çalışan kısmı kaynak kodları