Do escaing/unescaping at better moments.

I was passing an apostrophe to giphy -- now that will be escaped,
but the text shown to users will be unescaped at the last possible
second.