ajout de @XmlRootElement devant chaque type complexe