NX-126: migrate use of Plexus component descriptor API to Sisu API
Merge pull request #328 from sonatype/NX-126-more-plexus-cleanup

REVIEW: migrate use of Plexus component descriptor API to Sisu API