Universal Mesos Metric Mover sends Mesos resource metrics to a specified monitoring service