Add test for newlines at the start of a heredoc