[HatoholUserRolesEditor] Fix style of buttons
[HatoholUserRoleEditor] Fix a bug that can't open the dialog