jenkins: split test running and dependency installation