use issuer attributes in IssuerSerial certificate reference

PKCS#7 envelopedData recipients should contain an IssuerSerial reference to the recipient certificate.

So the issuer field in the recipient should contain the issuer DN attributes instead of the subjectDN attributes.