poprawka dodanie "List"