dissector: Get rid of header dependency on pcap_io.h

The dissector only needs the LINKTYPE_* #defines from pcap_io.h. Instead
of pulling in this rather large header just for this, move the
LINKTYPE_* #defines to an own header and include it where needed.

Signed-off-by: Tobias Klauser <tklauser@distanz.ch>