Don't use initializer lists for tuples

gcc doesn't allow it.