Overlord response to PR feedback

Indent `when` one step more than `case`.