Add an assert to Map_NestedLoops to make explict a data loss failure.
Remove the logging information added in previous commits.
merge tjoneslo: Add map nested assert

Merge pull request #1445 from tjoneslo/sql-layer/add-map-nested-assert
https://github.com/FoundationDB/sql-layer/pull/1445