mise au propre d'angular