FIX in email/short/post_in_queue.txt

Я ошибку исправил. 
Но я думаю, что лучше - «Сообщение требует одобрения».