Removed sections from manual

Removing sections prevented the erroneous extra end section tag. I do not
know why, though.
Insert viewnavigator into hierarchy
Added new icon for the view navigator
Merge branch 'bug-18146-improve-viewnavigator-documentation'