petites modifs fonctionelles et CSS