Fix localhost URL, other typos

I didn't address inconsistent capitalization of Markdown/markdown, not sure authorial intent.