Update XCode project

Use a 32 bit only mod_spatialite.dylib. Add support for app icon. Update
sqlite3 paths
Move mod_spatialite.dylib to data folder