zetbox: more work on the munin plugins