Russian localization fix.
Audio icons replaced.
Audio icons are made functional while screen is locked.