Fix addTracksToPlaylist

Fixes #16. You guys were just missing a `join` call!