Unset `PIP_REQUIRE_VENV` before executing `pip install`
Merge branch 'unset-pip-require-venv'