Examples: fix unbound/dnstap config syntax
Source: add note about protobuf-c 1.0.0
Examples: clarify that unbound functions as a client to the AF_UNIX socket