Update jquery for the api docs (failed assets compilation)
Do not restrict to 'ordinary_users' in admin/users