functionalised name extraction from email address

inspired by https://github.com/pagekite/Mailpile/issues/776