GCI-25 Add a "delete release" button

For [this Issue](https://issues.openmrs.org/browse/GCI-25):

Module maintainers can delete releases. The download button is disabled when there are no releases.