Remove duplicated document title from tutorial contents

I noticed that the document title is repeated inside the table of contents on both tutorials.  Removing the title makes the contents much easier to follow because it reduces the nesting level of every item.

It looks like there are other places this can be fixed, but I only addressed it in these two pages for now.