Update README.

`depends 'aws_rds'` fails to find cookbook.  The cookbook name should be `aws-rds`.

Also, there may be an issue with having two different names for the cookbook such as `aws_rds` round in metadata.rb and `aws-rds` found in metadata.json.