fixed api call when saving user survey so that the answers are saved to the correct question