Revert "Allow Enumerables to be used with "where" filter"

Reverts jekyll/jekyll#2980