Fix creating of symlinks on Windows OS