Fixes deprecated File.exists?

Related info:
http://www.ruby-doc.org/core-2.1.1/File.html#method-c-exist-3F (In
"click to toggle source")
Merge pull request #208 from futhr/feature/deprecation-fixup

Fixes deprecated File.exists?