Use -cclib to pass linker flags via ocamlmklib.

This should fix the [failing Travis build](https://travis-ci.org/ocamllabs/ocaml-ctypes/builds/38333057).