support for ok tuple from erlydtl compile