initial set of string changes for T3A:Online
More string changes, tooltips, etc.