Add getting started guide to readme