Change docs landing page to link to transformExtent

Just noticed this - think transformExtent should be the main transform function for extents