Launcher: fixed Java options not updating

Fixed error causing the Java options filed to not be set to the saved string.

fixes #281 (github)