Add research group to User

I imagine a lookup table will be required once the frontend for assigning users to groups is developed but I've left that for now as I don't know what structure would be best.