[kolaboworks] discussion chat list