Tear down meta dialog pages when cancelling

Currently it's only being done when applying, caused by Ia74732e6. We
need the teardown event to reach the page so they can do things like
clear categories.

Bug: 68484
Change-Id: I6c31229121c1477a55ce955354770ed7cdde470d