Remove sections on ways to help that don't really lead anywhere

This addresses my last concern in issue https://github.com/MayOneUS/homepage_redesign/issues/26

This may be controversial.  I'll tell you that people receiving email at info@mayone.us have no clue what to do with it...  and we do have a volunteer coordinator, and a way to volunteer.