diagramme de classe de l'application mis à jour