(#117) portal: implemented a flow service that provides place urls usable as hyperlinks.
Merge branch 'feature/117-implementing-flow-service-for-real-urls'