Properly handle enum reference for At.shift()

This resolves issue https://github.com/SpongePowered/Mixin/issues/1