remove playermodel display texts 'age' and 'weight'

(but not description, to keep the change simple)
as per xonvote 186

closes xonotic/xonotic#37
Merge branch 'nyov/remove-playermodeltokens'
Fix assault and race legacy gametype names
Merge branch 'Mario/legacy_gametypenames'