scons: Replace ERROR: prefix with WARN:

As noted by @loonycyborg in pr#161 failed Configure tests
are acceptable for some kind of builds.