Fix is_tgz? helper

`.tgz` is short variant of `.tar.gz` format.