travis: Update valgrind call