Add support for empty lists in Wamp dictionaries
Add missing support for callee atom to binary conversion