Display cookbook version as cookbook updated at

Since publish version doesn't update a cookbook we should display the
created at date for the latest version to represent when a cookbook was
updated.
Merge pull request #481 from opscode/display-actual-updated-at-date

Display cookbook version as cookbook updated at