clarified language about adding collaborators

added context to this sentence as it might not be clear for people not too familiar with github