[IR] Followup to 5f5538f7: Comments + fixed binding push in interp loop

* When explicit call protocol instrs are added, new dynamic scopes are
  created in interpreter loop. Fixed that to account for metaclass bodies
  as well.