Implementation of the ZoneDeTravail constructor