Use patch for email-like quoting with '>' chars.

Apply the patch from https://github.com/Bitmessage/PyBitmessage/pull/271
for email-like "reply below text" with '>' quoting.  The patch is
slightly modified compared to the referenced pull request.