Update notes for submitted changes

* Add path to installing puppet 3 on nodepool nodes