Fix japanese locale name
Add missing quotes to get used locale instead global locale
Merge pull request #67 from fdelapena/master

unix: add missing quotes to get used locale instead global locale and fix Japanese locale name