fixes to the csv downloaders to allow different separators
v 1.009 to publish