Bug 1011598 fix marks and status buttons for toolbar overflow menu, r=Gijs