Fixed encodings in qtalsavolume. Some changes in scripts