issue #3503. Modify article of particle comparisom between v2.x and v3.x