fix(bumpver): handle source and docs the same: replace all
docs(releases): add instructions for starting CI jobs
Merge pull request #2499 from mboersma/update-release-docs

Update release docs and fix version utility