Add test for proposed syntax for passing variable to mapnik (just as string) - refs #269