Switch all testing to use Postgres and remove SQLite