Fix creation of stack_domain_admin_password on upgrade

We don't want to use an empty password.