Add Author and Notes sections to documentation header