Update water quality site data task