Minor change to allow abbreviated file path

Hello this enhances #210 to allow abbreviated file paths like "~/Dropbox/trello-file.org" in addition to the canonical path like "/home/sutram/Dropbox/trello-file.org"