CA-129233: Add logging and documentaion for xslib.

Signed-off-by: Siddharth Vinothkumar <siddharth.vinothkumar@citrix.com>