Don't convert forward slashes to backslashes on Windows

Fixes #12