parasts lietotājs vairs nevar pievieno/rediģēt jaunumus/produktus