Hide sign up links from CNX users

Also changes the login text slightly when they come from CNX.

Solves #39