Fix #679: OPTIONS and unsupported methods returning 404 when combined with prefix.