fix size and unbold empty content message
Merge pull request #8891 from owncloud/design-emptycontent

fix size and unbold empty content message