Concerto do chat

O servidor estava recebendo as novas mensagens, porém não estava
conseguindo responder aos clientes. Esse comportamento foi
concertado. O único problema é que o servidor estava chamando um
método errado para transmitir aos clientes.

Os comando de log também foram retirados do meio do código, para
ficar mais limpo.