Add Brunch plugin to list

Given the rest of listing is in alphabetic order, it should be listed before `Connect/Express Middleware`.