updating nav and hero copy