Spelling/grammar/pluralization in DoD for public only

We don't all agree that it's always worthwile for admin pages, see discussion: https://github.com/barsoom/devbook/pull/20