Rename ppc64 to ppc64el

Fixes https://bugs.launchpad.net/juju-core/+bug/1349771

simplestreams and maas expect ppc64el, not ppc64