Création du rapport