Fix a compiler warning

Latest master triggers a compiler warning due
to comparing int64_t to uint64_t.

notation.cpp: In Funktion »std::string pretty_pv(Position&, int, Value, int64_t, Move*)«:
notation.cpp:230:30: Warnung: Vergleich zwischen vorzeichenbehafteten und vorzeichenlosen Ganzzahlausdrücken [-Wsign-compare]

This patch should fix it.

No functional change.