Correctly catch exception when product not found (RuntimeException is wrapped into EJBException)