Document es.node.mode and add possible options to error message