Add get_torrent_group endpoint for what_meta.