Add instructions for installing node/npm/less.js from source; add /home/chris/local/bin to PATH for application when started via supervisor