style(coreos): remove unused systemd template strings

@gabrtv pointed out these systemd template strings are vestigial.