openvpn: update resolv.conf after stopping a client so we can restore our original nameservers