#422: editing a badge no longer unchecks can_spam checkbox