Add headers to request if in options