TrieIter: Fix indentation in am-hashtable.h