Use documented syntax for environment variables

+ some YAML feature to make this more readable