build-image: restore ENV