Improving app data exchange states in the handshake docs