replace HTML-escaped spaces with actual spaces when parsing size in
TorrentSearch