Doc: Add new TLS settings to documentation