GIMP function to create image frames for a side-by-side GIF animation