Moved texture.rs to gfx_voxel

Closes https://github.com/PistonDevelopers/hematite/issues/125