fix for deb-packages in portgenerator-for-deploy.sh