Add a bugwarrior-vault command.

For managing passwords stored in your keyring.

This should fix #92.  Sorry it took so long @do3cc.