slightly better error message on missing bundle