in pannello ordini, visualizzazione aggregata per fornitore in caso di ordini aggregati
correzioni grafiche varie