Add test for Addic7ed::Subtitle#to_s