Overlay captions are now shown on the left when in vertical mode