Make sure to use the correct server names when accessing resources through the proxy with Firefox.