Fixed: stream browser UI refreshing constantly

Reverted some old changes breaking smart UI refresh on stream browser screen.