nope, this was from before I did `from __future__ import unicode_literals`.