Clarify some tricky things in README

These were two issues that thoroughly confused me.  Updating the docs to help others in the future.