Added missing unit test for products of mismatched matrices.