added cmake script to find the rapidxml includes shipped with EUDAQ

- call with "FIND_PACKAGE(RAPIDXML)"
- only checks paths extern/rapidxml* (no system wide installed version)
- fixes issue eudaq/eudaq#64