Tail logs from ElasticSearch logging backend