[enh] add doc for .map .filter and .apply