Documentation cleanup

Hi,

This pull request contains some grammar, punctuation and spelling changes for the README.

Cheers,
Mark