Updated puppet READMEs
Resolve TODO item in Chef cookbook readme.