Adds GUI to display relevant info on each server

Adds a JFrame to display info like cache capacity, no of concurrent
requests, total requests, etc.

Modifies MainServer class to make use of this JFrame.
*ProxyServer class still needs to be modified.