Add context manager example

Change to put more emphasis on the broken `yield from` abstraction.