fix(bd): correct migration for multiple in array (fixes #2761)