[myspace] Update extractor

fixed download and added support for downloading albums
Could you post an example url that needs this (for example https://myspace.com/fiveminutestothestage/video/little-big-town/109594919 works)