adds counts in collect and follow star menus