RavenDB-2783 Small confusion in error message