ちょい手直し（bootstrap3用)