Make "learning" list default

- Also moved "all" list to end of footer nav.
- Adjusted logic to highlight list links at the bottom, and make them position agnostic.
Remove unused fields from newVerse view
Change Back to Cancel on newVerse view
Add editVerse view