fix FluidContainerRegistry.ContainerKey comparison methods