Add reply button to all message views