core+contrib: fixing 'tests.html' so test-suite runs in browser again