Lebenslauf errata