updated roadmap

updated roadmap to most recent status from https://seacloud.cc/group/3/wiki/seafile-roadmap-3-x/