README.md: Update usage example to newer consonant.js API