[Nimble] Add 'receiveNotification' matcher

Add a newline to the end of this file. :point_up: