[Fixes #66988738] Links in email notifications should use proper protocol based on ssl.enabled
[Fixes #63563866] Explicitly label image attachments in email .png so clients (i.e. gmail) do not treat as binary attachments