setup.sh: fix bug of subcommand dotfiles