fixed representation of my SortedAdapter