Add third character to tab visualization