erster commit des bereits bestehenden UI, bisher noch ohne
funktionierende DB-Anbindung