Update social URLs to new domain

These URLs are for social networks and would likely mess up share counts if they were changed. These don't have to be changed — everything will work the same. The only advantage to updating these URLs is consistency. I'll leave it up to you.