Fix README: correct link + small fixes