MOD: label of dashboard edit html

show different label when editing and creating a dashboard