RavenDB-2898 EmbeddableDocumentStore fails in WebApi project

Limit built-in WebApi to only include assemblies with RavenBaseApiController overrides.