pos, ažuriranje dokumenta - test