Update index.html

Changed typo in Graduate students header