added digitized version of Gudschinsky