etcdhttp: fix logging in raft handler

fix #1489 
This error code looks suspicious, but we'll save that for another day.