Removed references to "byte" in PinnedArray class

Since it's a generic class, not specific to byte[] .