Fix typo in app_lb recipe

Obvious fix
Merge pull request #49 from criteo-cookbooks/typo

Fix typo in app_lb recipe