LILY-243: editing/add cases use new contact with account logic
Merge branch 'feature/cases-link-to-account-or-account-with-contact-243' into develop