Actually add the new report to the emailer

Test Plan: Fingers crossed.

Reviewers: csilvers

Reviewed By: csilvers

Subscribers: benkomalo, marcia

Differential Revision: http://phabricator.khanacademy.org/D11556