Update helpers-strings.js with plusify function

Plusify helper replaces spaces with plus signs.