Condense backup directory lookup into a single call