Fix erroneous file name reference in examples/flux-todomvc/README.md

Changed the TodoApp.js reference to TodoApp.react.js to reflect the file tree.