Change return value of dev_server fixture