kick this red test out of the CI for now

(That test works on my machine, I swearz! In another branch, I'm trying out some printf-debugging to find out why it fails in Travis-land. If nothing comes of that, I'll scream for help on the list.)

Testing Done:
./pants tests/python/pants_test:integration

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/560/