Update travis config to test proper ruby versions