Update /etc/hosts when linked container is restarted

Fix #6350


You are right:

```
$> grep -Rni deleteAllContainers  . | wc -l
129

$> grep -Rni deleteAllContainers  . | grep defer | wc -l
3
```

But is this really necessary ? only 3 of the 128 `deleteAllContainers` has defer