WELD-1577 Filter out irrelevant bridge methods

Tested with Oracle JDK build 1.8.0-ea-b121.