Bug 1083944 -  Implement screen reader quick navigation dialog

It looks like you are creating the menu no matter cetain settings is enabled or non-empty. Could you lazily render it until real needed?