Fixed regexp in TomcatLogtailer

The original regexp and log format included items that were not supported by recent versions of Tomcat.  I changed the log format to be as close to the Tomcat standard string, adding only the information that TomcatLogtailer.py needs.

 - Common log format + request duration log format
 - More robust regexp that will fail more cleanly