avoid retain-cycle in XHMessageTableViewController

Hello @xhzengAIB,

這是在 #131 中提到的部分, 修正的部分很小, 只是把兩個沒有 weak 的地方 weak 一下而已, 謝謝.