Layout repair for popover to confirm unassignment