Here’s another place where we’re having to pull apart a string representation internally (see my [other comment](https://github.com/alphagov/rummager/pull/204/files#r11430494)).