Promote visible pages from the subclassing header to the main header to ease migration.
Restore the pagingScrollView method and add runtime deprecation.