Fix recaplog to use BACKUP_ITEMS

The /etc/recap setting that selects which reports to compress is
BACKUP_ITEMS. However, recaplog was created in commit 5549ab77 using
COMPRESS_ITEMS to do a similar job.

Just use one; when used correctly, this silences error messages from
missing reports.