Generates .ensime config files for SBT projects