new arg to associateID disables cross-referencing between parallel math (but still generates the id on generated nodes)
use non-crossreferencing associateID in outerWrapper, but regular form in most nodes (including OpenMath)
updated tests with parallel math, since more ids