Fix Tell’s getMessages

to never return "Just []"

Otherwise I keep getting 
```<lambdabot> You have 0 new message. '/msg lambdabot @messages' to read it.```