CMFileManager: add usage stats by mime type

Change-Id: I92ffb45ec3ef0dc6feb8b8129bcb0fedf442ba54