Strip leading whitespace from every line in a string