Usernames should be case insensitive

Fixes #33