Use bleeding edge version of binding_of_caller

This should fix builds failing on JRuby. Really, please, just fix it.