Troubleshoot font-lock-keywords