Only fixup horizon if installed from source

This is already done in the packaged horizon.

Change-Id: Iab0b14a50e1060b3514ad64923a0454d4d54c95f
Merge "Only fixup horizon if installed from source"