Checks if Spigot needs to be rebuilt, downloads the latest BuildTools.jar and executes it