dds-commander: minor code updates of the transport.