Update UI Toolkit > Grids and Layout page

* Add CSS to LESS
* Add structure to Grids page