WIP:  Content Experiments Documentation

See draft documentation at:  http://draft-nested-components.readthedocs.org/en/latest/organizing_course.html#nested-components
Same comment as earlier re: linking with the format in the formatting cheat sheet to prevent awkward caps.