Fix for JavaImageServlet listening on the wrong path when there is
an unrelated "dari/routingFilter/applicationPath" setting.