Mass change Casks to use new DSL stanza `pkg`

Change 21 Casks to use new `pkg` form instead of old `install`