Make sure the right constants are used for CONTENT_TYPE

Addressing `uninitialized constant Katello::Glue::Pulp::PuppetModule::CONTENT_TYPE`
Merge pull request #3732 from iNecas/cv-rework-fix-constants

Make sure the right constants are used for CONTENT_TYPE