[1.7.x] Fixed #21685 -- Displayed app verbose name in admindocs model index

Backport of 4cf82e5bcf from master.