anpassung

mir sind noch ein paar fehler aufgefallen. aber jetzt sollte es gehen