Added FindImplementingTypesAsync helper method.