[OPTIQ-410] Allow lattice tiles to satisfy a query by rolling up