modficato il menu per accedere alla funzione di monitoraggio delle temperature