terminata operazione out iniziata operazione rdp