doc: Fix apt errors on Lucid and Precise