travis: upgrade miniconda version and activate conda environment