Get speaker names from sessions data