Remove "Mover" button when no cache enabled

The v5 condition to display the mover button, doesn't work in v6. It is now changed to check the presence of the directories.

I mistakenly thought that in Dynamix v5 it was unconditional, which isn't true!