CONTRIBUTING: clarify pull requests section