Use jenkins workspace for deployments-aws repo

Signed-off-by: Maria Shaldibina <mariash@pivotallabs.com>