Small fixes for Ninja compatibility.

This gets the syzyasan_rtl_unittests passing under a Ninja build, and fixes the unittest runner.

BUG=
R=sebmarchand@chromium.org

Review URL: https://codereview.appspot.com/155980044