Support false for defaultValues

I spotted this adding defaultValues to ember-orbit, the test I was using had a defaultValue of false and I couldn't understand why the test was failing. This adds a check for undefined instead of a truthy value.