fmbttizen: more helpful connection error message
tests: fmbt-trace-share needed more time to die

On some platforms, 0.5 sec was not enough for
fmbt-trace-share to commit suicide when nobody asked it
to do so.