do not cache, please

else we end up like that: http://goo.gl/cJ4skm

Change-Id: I19d11781d6999d1fe389c8633eb909c7848b60af