shift codfw LVS DNS over to private

Change-Id: If34d573bfa81c788183fa2d09c2dfe6d0e4e64ab