Travis: Include running test suite with -Xexperimental in normal builds.

This will only recompile and rerun the test suite with the
flag enabled, rather than doing a full build from scratch just
to test this change.