Update coffee.js

bugfix