Naming refactoring
Parametrized (generalized) test methods

Matched test Mongo Server release with real one

Refactoring MongoSiteCustomizerTest: given-when-then approach
Introduced Retriever service