Make stub handler respond with information about the controller being stubbed

Fixes #11