Make AgaviConfig handle empty strings properly, closes #616