Nicer error when sending to a non-NoChat email