traslation issue fixed in desktop
Merge pull request #541 from nabinhait/v4-hotfix

traslation issue fixed in desktop