treating csv files as utf-8 in `rethinkdb import`