Configure assembly and shade plugin for sources, javadoc and jar packaging