Apply backend colour scheme to loading-indicator-container