Maybe fix stuff

-    Close channel and clean things up if the initial request write fails.
-    Test adjustments (and one fix to make a test actually test).
-    Update netty to 3.9.5.Final.