Load observables from standard arrays.
Correct typo