Update SabreMaster.ino

Changed the attenuation handling for key up and key down in the setVolume method. Not tested yet.