Only import toolkit buttons mixin once

We're currently importing the button mixin in multiple places. 

This pull request moves this import to a single place.

Related to @edds comment in #577