refactored und grün