Make an unordered list behave like a select element