Add context menu based on number of selected items and their perms