Use `apt-add-repository`

Hejsan! 

This may make it a bit cleaner. Feel free to discard though, if you prefer the current method. :smile: