Update expected message
Merge pull request #13764 from pass-by-value/more_test_fixes

Update expected message