resolution probleme de taille légende