README: Change "Podspec" to "Podfile"

In your installation guide for Cocoapod you mention editing the Podspec file - I think you may have meant Podfile (http://guides.cocoapods.org/syntax/podfile.html).