Update fedora.yml

update development environment URL for UCIT dev server.