corrections de conclusion et de mise en page