Change python 3 testing to version 3.3

Used to be 3.4, which was breaking pyqi, which is required for biom
Merge pull request #249 from adamrp/python33

Change python 3 testing to version 3.3