widgets: Add license header to BudgiePopover