doc: add a doc for data directory

fix #1400
"admin API" -> "Members API"