Reload managed properties after removing record from a HABTM association