Adjusted docs to use global phpunit and codeception installation