fixed test docs for codeception extension
added titles, fixed formatting
docs fixed
typo fix
docs fix
fixed docs
docs added
Merge pull request #2159 from Ragazzo/codeception_ext_docs_fix

Codeception ext docs fix