README: Add scrutinizer quality banner