Added tips and list of available functions to README

I found these helpful while using revelator. Thanks!