fix level export, adjusting simple.lvl