Fixup in guide-testing.md

Added back-quotes around #[cfg(test)] which was otherwise
being interpreted as starting a header