imu: Remove unused code

This should have been removed as part of commit
681132f462f3111f04e58c0952b66073bcf3ceb8
joystick: Get initial position value on plugin start
Remove unnecessary content margins from plot widget layout
color: Merge clear-graph buttons into one