Fixes for deployment

This changes removes `.pyc` files (which shouldn't be in git) and updates `settings.py` to use relative paths (try it out -- it should work unchanged locally in your dev enviroment).