Gives the suit coolers a proper process() proc

(cherry picked from commit 67d5d56a127dc4f982a9c80875e86a6b1290df35)

Conflicts:
	code/modules/mob/living/carbon/human/life.dm