Updated doc and server

The server now trims trailing slashes on relative URLs