Remove no-longer-needed Eclipse APT preferences

This was useful only before we had the SJC EclipseHelper.