Bug fix in EntityAspect.getValidationErrors

Bug fix to make sure getValidationErrors retrieves errors correctly when a property path is passed as a parameter, e.g. - entity.entityAspect.getValidationErrors("ComplexProperty.Prop1").