clear _reply_content cache before using it

Any exceptions raised in startup code could be interpreted
as the first actual execution failing.