Actually display the next-track info based on the new magic packets