CMake: Simplify gtest paths a little.