Avancement dans cCollecteur.ksh