Build "Back to Site" URL with OntoWiki_Url()

Generates "/site/local?r=" for resources not belonging to default site's namespace.
Add old behaviour for resources in the same namespace
Merge pull request #37 from AKSW/feature/back-to-site

Feature/back to site