SCI: another workaround for hoyle 4 (bug #6598)