Fix README regarding conifer-server