small tweaks to .travis.yml

Make the alternate build appear after the normal build, slightly
improves readability in the travis log. Also add some line breaks
between different sections.
Merge branch 'master' of git://github.com/wesnoth/wesnoth