Fix output location when performing a directory diff
Include from/to paths in output