spawned new csv version