hlte-common: Update blob list

 * Use Widevine L3, fix DRM playback

Change-Id: Ib7277d02421d0426b4600edd29faa1bea3949629