Fix localytics subspec to depend on Localytics-iOS-Client