Amélioration de l'algo

Changement dans les conditions de fin de boucle