Create it.yml

Italian translations, even if it requests a change to all pluralize(@object.revisions.count, t('.revision')) and then to the yaml again to be compatible. but this is definitely a good start, IMHO
see pull request: https://github.com/comfy/comfortable-mexican-sofa/pull/387