Update README.md

Update documentation for dns::server::options to match correct parameter names