fixed repo URL in contribution docs