Refs #19536; removed localhost links and replaces them with portal_url links