Typos and consistent copy on Getting Started page

A few small fixes. We want to make a good first impression.