Added PROJECT_SOURCE_DIR to the libtcod search path

Signed-off-by: Lukasz Gromanowski <lgromanowski@gmail.com>