cosmetic
add conntrack to vagrant test VMs
Fixes #287.