modification du fichier nom
correction des erreurs