Add missing metric from plugin.json

The metric RABBITMQ_OBJECT_TOTALS_QUEUES was missing from plugins.json. So when the plugin is installed the metric was not copied to the target account.