style(logs): clean up a few typos in log messages