Ajout des "private" et "this"