fixed gender map problem