arreglando bug en la duracion de un curso