Use Unicorn on Heroku. Fixes #359