clearer names for well/tile conversion functions