Cache compressed files