Start the span for a path in a view_path at the correct place.

...at the start of the path, rather than at the start of the view_path.

Fixes #11317