Busca cliente no before_filter para remover repetição.
Extraindo botões de recarga para partial e adicionando novos botões.