DOCS-2949: update 2.4 branch with references to 2.6