Added changelog entry for document_served signal