Set vi mode for zsh.