Update rubyzip dependency to 1.1.x

Rubyzip's API changed at 1.0 but they've got a gem called zip-zip we can use to upgrade safely without having to update all the code immediately.