Populates the user table with who voted and their votes