ändrat meddelandet