Version bump to 0.4.0
Updated changelog with commits from 0.4.0