Kleine Korrektur verfuegbarkeit.js

Doppelte Fehlermeldung bei leerer Eingabe entfernt.