Fix tournament selection bug on NULL score

When selecting individuals, even individuals with NULL as a score was
selected. This fix does not consider individuals with NULL as a score,
resulting to only considering individuals with a valid tree.