enviando versão mais atual, quase pronta