add Python 3 as a classifier

I haven't tested it in Python 3, but it probably works, and it's
"supported" in the sense that I will fix any Python-3-related bug that
anyone tells me. I have already added this classifier to PyPI directly.