Making sure we pass docker tag args to `docker tag` commands