[JBQA-8764] DatabaseLoginModule test which uses replaceable datasource