Consertei codificação dos caracteres