setup.py: substiute PORTAGE_BIN_PATH as well