Issue #29: Changed the title on the offline page

Rather than maintenance, people should see that it is, in fact,
an error that has caused them to see this lovingly crafted
page.

Signed-off-by: Elliot Voris <elliotfriend@gmail.com>