expands host docs with a recommendation for a package name