Normalize repo html urls