poprawka sprawdz serwer