version entregada a Karol