Improve display of connected accounts and avatars.