msm: mdss: Find a stable sysfs node for the gamma interface

Move sysfs files to /sys/module/dsi_panel/*