always read files using utf-8 encoding

typo: relying