ignorar la documentación