Added the setting of observer as output after adding/removing observer
to a model to indicate the effect more clearly. This may be also be
valuable with respect to undo/redo, as these effects of the operations
may become accordingly more clear.

Signed-off-by: Jakob Brandsborg Ehmsen <jakobehmsen.github@gmail.com>