Unify options "surfer_visual_kinds", "surfer_visual_kinds_colors" and "surfer_visual_kinds_colors_darkbg"
Update README.md