Split out email templates for multiple recipients.