vim: put command entry in an overlay/frame

Always shown, so sort of wrong at the moment, needs more plumbing from
gb-editor-vim.
vim: make GtkEntry for command entry almost functional.
vim: use slide up for command bar