Fixes #2264: `CookieCollection::has()` will return false for expired or removed cookies