adding/fixing up week 8
sg. data and distance clarification

Colloquial use of the term data should be singular, I think.