Handling special glyphs, woo!