Plugins now may use their own locales, they are routed as /locales/__lang__/plugin.json.