Rewind reader when re-uploading to S3