Swap menu and logo sides