Don't throw an exception if we attempt to message a channel we're not in.

If the channel isn't +n, outside messages are allowed.
Merge pull request #6 from rfw/master

Don't throw an exception if we attempt to message a channel we're not in.