(3) Simplify _C wrappers

This relates to issue #313.