fix untentionally -> unintentionally in build_files.md

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/1430/