separation universality modulo projections paths