zła formatka dodawania książki