mmal: switch to thread for renderer