Fix camera image listener removal not working

The listener was removed on a copy of the list instead of the real list.