Fixes '...in the last a month' bug on GitHub card.
Updates resume.