coding #287 upgrade de la version que calcula el recargo para los pagos