Remove tests directory from scrutinizer scope