Custom logger.yml location

Adding the ability to specify an alternate logging configuration file via system property. Documentation updated.

Closes #2044
I think the previous test is enough. Shall we remove this one?