migratebundle: remove getCharm argument from Migrate

This is, strictly-speaking, a backwardly incompatible change; we should
probably bump the charm version number because of that.