fix to ensure export works with genes with no dusplay xrefs