BISERVER-10023 - Creating a user with ] or [ in the name does not displa

BISERVER-10023 - Creating a user with ] or [ in the name does not display an error

Added validation for entered user name