add three status texts to details widget
'to_invoice' status is not updated in managebooking>price widget
add 'balance due' and 'toinvoice' to bookings listing
fix: 'toinvoice' and 'adjustedmanually' could happen to be checked at the same time