Fixing up language on dialogs