Check for required node version availability at configure time

Closes #1