Made expected "readlink -f" results hardcoded

Made expected results hardcoded to make "readlink -f" compatibility testable on non-GNU platforms.