converted the rest of calls to newrelic_name_transaction() to use MetricManager