fix simBox size

fix windowFunction parameters
    previously sim size in number of cells
    but real size needed