Expands file paths in spec helper