Remove a pointless c_str() call in FileUtil.cpp.

Function takes a string as it's parameter so its pointless to do a c_str() call.