quieted echo.
minor log clarification.
removed sensitive info from Makefile.

We are currently using a dashboard install to create an attachment to
distribute the final archive.  For the upload make target to succeed
UPLOAD_DASHBOARD_URL should point to a dashboard installation and
include authentication data. e.g.

https://travis-ci:secret@staging.dev.medicmobile.org/dashboard