Add OS X keychain-fuse adaptor script