refs #9428. Extended tests for PeakClusterProjection.