Revert "Edge tiles should not extend beyond the layer size"

This reverts commit d44454e45ea43e0bc2ae78c69d6a8b22c5dab26b.

This seems to be causing issues with Acid2. Reverting until I have more time to investigate why it's failing.