Fix ContainerRepositoryTest

- Add explicit check to verify if the saved containers are found
within a specified time (15s).