Update file stream table