remove github from navigation, add personal links under about me aside