Use category tags

https://github.com/osmandapp/Osmand/issues/768