Add non-member size, data, and empty functions (N4280). Add generalized not_fn (N4022). Add tests for content of std_oversights header