prefer @lookup over dup'ed Hash from to_h