Increment player score on a win