tests: rectangle frame drawing