P-value evaluation for EXAct Conditional Test of logistic regression using stochastic approximation Markov chain Monte Carlo algorithm