Documentation: Update Advanced -> Dependencies.

Fixes #5724
Fix inline service dependencies.

Fixes #5726