verso_il_male è dinamica