Rewrite portions of the README file for more clarity.  Move generated internal
binaries from bin to test directory.  Add -version flag to tlsh_unittest to
print out the version of the linked tlsh library.