Fix test using deprecated argument x-ha-policy.
Recent RabbitMQs no long support immediate delivery, testing other return conditions instead.
Fixed expiration value ("later" is no longer a valid expiration spec).