Enable minimum dependency test in `mruby-numeric-ext` and `mruby-string-ext`.
Solves #2355.