Handle ports for redirects.

Hi there,

Great module. This handles redirects when the proxy itself has a port too. For example, I run my Django server on 8000. Then this runs a proxy on 3000.

Currently, redirects sent by localhost:8000 get turned into localhost:8000:3000, which is incorrect. This should fix it.

Best,

Silvio