correction des liens précendents et suivants dans la chapitres

| Q                         | R
| ------------------------- | -------------------------------------------
| Correction de bugs ?      | oui
| Nouvelle Fonctionnalité ? | non
| Tickets concernés         | [Sur le forum](http://zestedesavoir.com/forums/sujet/492/erreur-404-pour-le-tuto-windows-8/)

**Note pour QA**
Charger un big tuto (hors ligne et online) et utiliser les boutons précédents et suivant pour se balader. Normalement on ne devrait plus avoir de 404.