Kickstarted transitions with d3