Fixed a bug in the investment cost table. Fixes https://github.com/quintel/etmodel/issues/1851.