Show bytes sent and received in polymer

Ran grunt test
Done