Don't crash when a summon kills itself with ammo.

The poof message for the ammo might be wrong, though.
Handle plurals in more monster item poof messages.