Helper function to plot features against each other
Exploration: use helper functions (+ comments)