Be pessimistic about `inflecto` gem version

Ruby 1.8 support is planned to be dropped so this add pessimistic
contraints to the last version supporting 1.8

See https://github.com/mbj/inflecto/pull/7
Merge pull request #12 from brightbox/lock_down_inflecto_18

Be pessimistic about `inflecto` gem version