Update requirements to match global-requirements

Update requirements and test-requirements to match openstack global-requirements.

In particular update the version of hacking.

Change-Id: I7f9c0dfbd2feb6f8afc4283c6a9b1e7086c6bd1d