Revert "Process archives in a backwards-compatible way"

:fork_and_knife: 

This reverts commit 21114b276a68dd677038479f1cfab56b24778235.

https://trello.com/c/zT2ZimzV/228-only-accept-gzipped-tarballs-as-uploads-via-the-api