Update the "more" menu