Move notebook.rename to contentmanager

Make notebook.rename call contentmanager.rename