simulate whole-exome sequencing mendelian disease study