Include infoHash in torrent cache file path