omzmq: remove redundant dbgprintf

the error message handler automatically does a dbgprintf