Generate a dependency graph with Rebar