README: add IRC channel
Update gluon packages