Extension changed in documentation

The extension of the tests is .robot and not .py
Fixed the README.rst with correct extension.