ekki hægt að ýta á baka takkann í listanum. appið nær ekki í
gagnagrunninn uppá nýtt ef hann er til staðar (bráðabirgða)