Remove spree_frontend dependency

This is so people can use TaxCloud and just spree_backend.
Prefer double-quoted strings unless you need single quotes to avoid extra backslashes for escaping.