try quoting ditaa string