cmake: enable shared libraries by default on Hurd

Since the toolchain is mostly the same as used on e.g. GNU/Linux
(glibc, gcc, binutils, etc), they can be safely enabled.

Change-Id: Ic663c8c344b5dfa2910e9c30260588e1917038c1