[eclass] Fix SRC_URI (bug 523408) and update HOMEPAGE.