Segment downloads by api and web

:fork_and_knife: 

Each cookbook and each cookbook version now count the number of times they've been downloaded via the web as well as the number of times they've been downloaded via the API. Where we once displayed the total number of downloads, we now display a sum of the web and API download counts.