Add checkbox and radio input documentation.