Mise à jour menu en fonction des droits de l'utilisateur web