Fixed one typo in RHUL RC4 exploit explanation

This fixes a minor typo in the RC4 exploit explanation, where 2^{16} was used instead of 2^{-16}