German and French translations:  format strings migrated to positional format