Update insert_a_node_in_a_sorted_LL_easier