Supprime la constante 'PAGINATION_SCALE'