création d'utilisateur et canonicalisation jusqu'au char450