update template for story list

it now shows the title according to each specific genre