Add pinout template for M8-8 sensor connector