Updates the game model to include embedded team models