Environment variable for downloading Android package

Android artifact directory name may not match package release name. This change adds flexibility to allow for the difference. The corresponding change has already been made to the Jenkins job.