Adapt command line integration test to new error message