Edit studygroup

Added more UI tests and changed format of edit button