Create source map for styles