Bump request lib

Fixes the `Error: Could not get parts from request`

Takes a big bite out of Versal/sdk#94