Fix to flatc project file

Looks like tools version got updated accidently to v12 meaning it won't
compile under vs2010 any longer. Fixing