Docs: Update documentation about execution hints for the terms aggregation.