Updated cachematrixTester.r test driver

Completed development and testing of the cachematrixTester function to
automate the testing of cache matrix.R.