Reference old urls because Disqus is shit

Disqus url migration tool appears to do absolutely nothing, and makes you
wait 24 hours each time to find out NOTHING FUCKING CHANGED.