msgprefix fix