Fix issue with linking shared library on x86_64_32 hosts.

Fixes issue encountered by Thomas and Leo when linking shared msgpack-rpc-boost library against static Boost and msgpack-c libs.