Update page_join_project.en.yml

Deleted the if-you-have-account part