Update the module zip directory structure