[processing] small fix for non-ascii string (fixes #9175)