Fix ngdoc method name

Renamed ngdoc @name from `getParentWithClass` to `getParentOrSelfWithClass`, for the `getParentOrSelfWithClass` function.