Highlights selected content when adding it to a course