osx: update Homebrew formula to match what has been done in Homebrew