Unwrap future<R> from future<shared_future<R>>