adjust for Remoting patch
use a different UINavigation.yml for the JSClient
resolves #10