gardalte: Update overlays