Bundle update
Replace deprecated deferred.error() with fail()

Ported from rails/jquery-rails#184.