Reimplement menu toggle in menu - now remembers last menu
(Disp) Menu display drivers shouldn't influence control flow
of menu, so take this out and move menu toggle control flow
to menu_backend driver
instead