use relative protocol for external links