Clarify log_level configuration docs