mms: fix NPE on app start referencing search menu action

Specifying ifRoom is pushing the search action out of the action bar and it seems to
be absent when calling findViewById.  This is a temporary workaround to prevent an
mms crash while we investigate more.

Change-Id: If4bd1845f042f434b6ca8487f331a766d4f0bce0