New apt readme

A shiny new reorganized, updated apt module readme. 
I would prefer to see 'false' as `false`, because of how that's rendered. It then looks more like an option/code, same goes for 'true'.