Update js-test-driver

To a custom build that supports serving images