Update notes for submitted changes

* Remove outdated CUDA_NVCC_HOST_COMPILER