Explain where to find exercism API key.

See exercism/exercism.io#1474