[tmux] bind `r` to reload ~/.tmux.conf