bugfix meldung