Hide block/unblock menus if chatting to ourselves (fixes #176)

Signed-off-by: Daniele Ricci <daniele.athome@gmail.com>