Update the width on table redraw.
Check that chromosome is filtered if location is.