Fisher Yates with Ruby, test with Rspec