TableColumnResizeContentsWidth test upgrade (#14292)

Change-Id: I1adc4dfea7bf62191a23a89440eeca677f47e6a6