Simultaneous generation of multivariate binary and normal