Simple markdown rendering