llvm2ice: Handle all icmp comparison types