Limit size of institutional logo in emails

We auto-resize on the UI, so I'm guessing institutions will put some rather large ones there and expect the email to have it resized as well:

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/102265/3272141/081433c2-f315-11e3-8868-10e2b2dbfa9b.png)