Added 'Undo' button + 'Show/Hide counters window' button to the map window
Added 'Move the toolbar to the other side' button to the dice-over-the-map toolbar