Update plugins.md - Add Leaflet.timeline