Ajout réalisation au fichier maitre