Point GLFW.jl to new repo URL