added key setup info
updated Docker to include dev environment instructions