Update Ceylon sample file

See ceylon/ceylon-spec#585 for the new annotation syntax and ceylon/ceylon-spec#574 for the new string interpolation syntax.
Merge pull request #1570 from lucaswerkmeister/patch-1

Update Ceylon sample file
Add a multitude of Forth file extensions.
Yes, these are all in use.
Make test_pedantic accept quotes around extensions.