Pequena ajuste plugin relatos