README: More fixes

Would "<br />" be a better approach for this?

I've been doing that with GitHub markdown recently, and it seems to work for that use case.  Mainly because in my head :) whitespace on the end of lines just looks wrong.  So, up to you guys. :smile: