Relax dependency version constraints

When attempting the build the build, a number of warnings were displayed
suggesting we relax some dependency constraints. Heed the warnings, as
they seemed reasonable.