Update Travis, Tox and other info