Add yard gem and documents