Fix how path of Famous Git Repo is found

Current implementation was not properly linking git repo referenced when --local tag is given