Add Ruby specific Vim configuration