[server][DBAgentMySQL] Implement makeCreateIndexStatement().