remove remaning references to gene categories/pathways/proteins