Updated compton config

-Inactive windows now have transparency.
-Updated glx backend to glx instead of xrender.