fixes OpenSCAP/foreman_openscap#18 - redirect to scap_content#new if there is no content