Test that RedisAccountManager correctly refuses to create Account with duplicate UUID.