corregidos errores del commit anterior