début de queryDsl. tostring computer pété