RailsCasts Nested Model Form example updated for Rails 4