(cli) Rename fifo-size option

This avoid conflicts with sequences_test script