Intrinsic size should impact img, not picture

If I understand correctly, the intrinsic size calculations should impact the `<img>` element, not `<picture>` (which as a container of resource, has no dimensions of its own).