Corrected wrong spelling & incomplete translation

Corrected one misspelling and an incomplete translation in the German translation.
Merge pull request #39 from kelthuzad/patch-1

Corrected wrong spelling & incomplete translation