Better CSS around charting

- Allow for custom padding for panels
- Don't show what types of rollups is shown if there is not data
- Make the table responsive
Merge pull request #506 from MastodonC/feature/better-charting-css

Better CSS around charting