add correct build url to the trigger step

The previous url was incorrectly using buildername
http://trac.buildbot.net/ticket/2618

we hide this URL in the UI, this is only here in data api.

Signed-off-by: Pierre Tardy <pierre.tardy@intel.com>