Fix atom feed where fractions are present in a publication

The publications atom feed will error when fractions are present in a publication as the rendering expects ```_govspeak_fractions.atom.erb``` to exist. Updates the partial to specify the html partial for all rendering.
https://www.pivotaltracker.com/story/show/74222468