zapis 2014-12-09 v1