doc update: fix list nesting