correction de l'insertion dans les classes DAO