Fix FadeAnimation is not show properly when BrowserContextMenu is closing

Set opacity instead of visible to show/hide BrowserContextMenu so that the FadeAnimation on opacity can show properly.

If set visible to false to hide the BrowserContextMenu will causes it to turn invisible instantly and FadeAnimation on opacity will not be shown.

*NOTE: Only tested on emulator, not tested on actual device.*