Introduced lazy init. method for nested marshallers to avoid initialization cycles