Updating date last scraped

I got new data for both center- and home-based centers on July 14th and uploaded them. Now the old visualization on cartoDB is deleted, but our webpage works simply with the tables having the same names as before.