[No Reviewer] Update freeDiameter submodule

Update freediameter submodule