[FIXED JENKINS-22966] configurations filtered out by the combination fil...

...ter are highlighted in the matrix - this replaces the config change warning message, which was not working properly anyway