Poprawka dla zle lamiacego sie adresu strony wykladowcy w szczegolach