[LOG4J2-901] Update docs for SyslogAppender: "No structured id name was
supplied"