treat #contents the same in all views