Last minute README typo fixes