C-ify cppcheck-suppress comments as well
add missing newlines in error DEBUGs