WebSocket::IMsgHandler::OnStep method

This is called periodically from the HTTPd thread to provide a basic
"heartbeat" function for websocket handlers.