HDFS-5202: Call NativeIO.Windows.extendWorkingSetSize from DataNode.