replaced smart quotes