update readme for mailgun integration :taxi: