Remove CSV reader from the guess list

As discussed in #1935, adding the new CSV reader to the list of readers used in the format guessing process introduced at least one regression (and possibly others).