SYWEB-89: When loading room, paginate messages until the scrollbar appears so infinite-scrolling can take over.