Handle upper and lowercase base64 encoded outgoing attachments.