Use hasErrorsOrWarningsToDisplay for Syntastic

Reverts PR #759 based on feedback from @lcd047 in scrooloose/syntastic#950
Merge pull request #764 from fitztrev/syntastic-update

Use hasErrorsOrWarningsToDisplay for Syntastic