Revert "let's temporarily try "deep" copying the bitmap data"

This reverts commit 3e1095f8414c81f78f99b8a22a66c9363596eecb.