Swift3 has moved to stackforge

swift3 now lives at
https://github.com/stackforge/swift3

update the url and remove old version reference

Closes-Bug: 1088080

Change-Id: Icaa1abe4bb881d3360eb65df2c731e24581746ba
Merge "Swift3 has moved to stackforge"