update mastery tooltips