更新部分翻译
update gitignore