include traceroute to debug my windows+boot2docker network travails