override media_sideload_image method to avoid 404 error with filename containing '%'