Add icon for commands in toolbar