Remove the preferenceGroupHeading and make the notification preferences headings the appropriate h2.
Change category drop-down accessibility text to the standard version.
Merge pull request #1949 from vanilla/feature/section508

Section 508 enhancements.
Merge branch 'stage' of github.com:vanilla/vanilla into feature/multisite