Adding Jira release notes API proxy sample

This API proxy is what the Apigee doc team uses to auto-generate
release notes out of Jira.