Update notes for submitted changes

* When l2-pop ON, clean stale ports in table0 br-tun