Update NetworkTabTests.cs
Update xenadmin-build.sh

Disabling signing for now.