Sanitize taxonomy names Closes #6124
Add second orderby parameter when sorting by price (ID)

Fixes #6121