give actual ports to docker, assume not running in host