Update README.md

Add note about quoting <dir> and <fileprefix>.