validaciones y asociaciones