Fix README.rst path for sdist package.