Log errors when webhook notification fails