Move jar-pom.xml files into subdirectory, so that Tycho can handle them.