affichage et nombre de génération