Remove dependency on Font Awesome

Test Plan:
Reloaded window; lint messages still appear