actualizando el api