Update pk-draggable.js

Update allowed axis and movement logic