test_connect_timeout_using_open: Check for FetchError

instead of urllib_error.URLError