[Linux] Fix an array overflow

There could be four file descriptors.
Fix number of arg in access-os/set pid block

It takes exactly two: pid and signo.