clone an explicitly shared iconref object