script do banco, alterado