Improved GemUtils.OverwriteAction documentation