utf8: Rename param iter to start in utf8::distance.

Should probably do this for other utf8:: functions.