update .editorconfig to respect trailing whitespace in markdown files