FredPluginFCPMessageHandler: Fix JavaDoc typo
FredPluginFCPMessageHandler: Improve JavaDoc choice of words
PluginRespirator: Fix JavaDoc typo