Bug 1043884 - Fix contacts scrollbar overlay shows empty content when click

This whole `if` block can be changed to just `window.clearTimeout(overlayTimer)`, because passing an invalid ID to clearTimeout does not have any effect (and doesn't throw an exception).