Fixed vector<T, N> less than operator

Just caught that the norm wasn't what was being checked here. Corrected
this.