guidebox: upper case 'season'