resolves #1248 don't truncate exception stack in Asciidoctor.load

- restore original backtrace when raising modified exception
- update test to verify the correct backtrace