Adding support for GetCodeTree to IMvcRazorHost

This would allow consumers to parse the code tree from files on disk.
Prob best. Right now the CodeTree just has a "chunks" member that returns an IList<Chunk> but returning the code tree object will give us more flexibility.