added missing ';' in eqn_getSwarmFileList()

 added missing ';' in eqn_getSwarmFileList() that showed all datenums on the console after Parent Dir was set