reparado detalle de soa