Add search functionality to outline panes

Change-Id: I816f4305c6c09ccbf4ffec8b5071c9b52693e98b
Reviewed-by: Fawzi Mohamed <fawzi.mohamed@digia.com>
Reviewed-by: Nikolai Kosjar <nikolai.kosjar@digia.com>