Add links to ballots from team tab