Fix streamlinespeed tests

This fixes some minor mistakes in the doctests from 'streamlinespeed.pyx' that the windows buildbots were complaining about: http://nipy.bic.berkeley.edu/builders/dipy-bdist32-33/builds/25/steps/shell_10/logs/stdio. Can you please verify @MarcCote?