ajout des display