Update vagrant and virtualbox