Update Node.js modules globally