More informative failure in Mortar#getScope

https://github.com/square/mortar/issues/19