Upgraded HBase addon to HBase 0.98.x and new Tuple APIs + fix of ExecutionEnvironment

Now it should be ok :+1: 
I will apply this fix in a separate patch, this is actually a very important correction.