escaping DI components