Changing Firefox Online Services to Firefox Cloud Services
Merge pull request #541 from pdehaan/issue-539

Changing Firefox Online Services to Firefox Cloud Services

`rgrep -i "Firefox online" .` from both the `app` and `server` directories reveals no missed strings. We'll have to re-run `grunt l10n-extract` to update the .pot files for translation.

r+ thanks @pdehaan!