README: Provide documentation / usage information.

@fungusakafungus @mlafeldt PTAL