Update Ninefold docs for Postgres