Update README.markdown

Fix required Erlang version from >= R14B01 to >= R16B01, since it became incorrect after the following commit to master:
https://github.com/okeuday/uuid/commit/4a6b95b1412d2da7cf33be64e74d2b821123c040