Improve wording of ensure pre-insertion validity per glazou