Add UploadedImage.{UpdateTitleDesc,Delete}.

- It's now possible to call UpdateTitleDesc and Delete on
  UploadedImages. This makes it practical to modify uploaded images.
- Also added some documentation in the code.