Redis: basic_cancel must also send UNSUBSCRIBE for fanout queues