refresh permalink after delayed layer setVisibility

fix https://github.com/camptocamp/cgxp/issues/818
fire a layervisibilitychange event after the delayed layer visibility change, to refresh the permalink state

tested with Basel geoview project