Fix thinko in "Don't display buffer if ggtags-navigation-mode is exited"

of commit a4ba72b12124d125e49db217603c6542fbc98a5b.

Fix ggtags-handle-single-match not to display the window if
interrupted.