Identifying clusters in genomics data by recursive partitioning