switch subset to subset.ffdf for ffdf objects in GDset objects