Simplify overlay api methods.
New projector view with the current list of speakers.
Merge pull request #1243 from normanjaeckel/ListOfSpeakersView

New projector view with the current list of speakers.