Disable fromFloat32x4 and fromInt3x4 for now

Odin doesn't yet support these functions, so disable them for now
to allow validation to succeed