Added a new method for showin RMPickerViewController within a popover