Update rna_seq_pipeline.md

replaced more smart quotes with normal quotes