Decimate space and time of an image (sequence)