Link to bugzilla.wikimedia.org in README for consistency

Change-Id: I27a97cb89ba1981c931fe5fe2ae1422c832c4405