chore(docs): Update documentatin with real examples.

* Get rid fo the `default_options` subdirectories for the tests. Not needed.