pierwsza wersja z hello world'dem