Set up texturing using a simple test texture created in code.