llvm-dwarfdump: Support for debug_line.dwo section for file names for type units under fission.