Check for fqdn peerid/myids and prepend @ so strongswan does not try to be smart. Also use %any for myid instead of risking of putting the wrong value in the secrets file for traffic selector