move solr field suffixes into the Spotlight::Engine.config

Fixes #699