[QA] Use standard prompt for session examples
[Tr] Minor grammar fix
Use moonscript for awesome example

These docs are aimed mostly at co-workers, and our default configurations are
all moonscript nowadays.
[Tr] Use the 'samp' directive for value documentation
[QA] Fix location for default XDG_DATA_HOME