Make settings_example.py Usable for Local Development

Ideally developers should require as little setup as possible
to get starting working on relengapi. This change will default
the settings to create a sqlite database in the current directory.