DOC: update DF.as_matrix and DF.values.  Closes gh7413