Refactor List Views to use Marionette.CompositeView and Marionette.CollectionView closes #13