Bug fix: If the episode name contained " - " our show/episode name split broke down. Make it more robust.