Update notes for submitted changes

* Update swift-container-info to be storage policy aware