Add missing default config paths and help

They were missing for 'create-cluster' and 'join-cluster'.
Correct path of storage dir for 'create-cluster'
Create storage dir for 'join-cluster' if needed