[Indigo] Fix bumper plugin + inertias

are these changes correct? this will move the center of gravity, right?