arreglo una cosa que faltaba