Update docs pages.

* Copy code documentation to docs pages
* Add a few previously undocumented options
* Configure <code> tag to display better