Replace Kruskal-Wallis test ranking example with real one
Test `kruskalWallis` function