Add more mentions of paths vs. keys to the API docs.