procédures de création du jeu