Add jibber_jabber as a dependency
Use jibber_jabber to determine locale
Updating quotas to use a single init for i18n.
Remove chan_utils.go

Snark. I think this was copy pasta-d into the fake loggregator consumer.
Have to make platform specific tests for i18n init.

Because we are unable to change the locale for windows, we have to make
platform specific tests for both *nix systems and windows. We also have
to strip down the windows tests, because we can only test the case of
the system default language being set properly.
Simplify loading assets, now that we know how goi18n works

It will never actually load your assets for the default locale (e.g.: en_us), so
we decided to simplify how this works. Perhaps in the future if we send them a PR
to FORCE it to load english, we could bring this back
removed unnecessary GOPATH from CATS scripts