Upgrade third-party dependencies to latest maintenance releases
Upgrade repository URL for the Spring Cloud Connectors project