Allow user to easily set a cell image.

Working more toward `ProMotion::TableScreen` parity of features.