Use proto-relative autocomplete URL in map search