fix typo in .screenrc-po