Reduce header level of elements in INSTALL.md