Trivial: Stretch last column in bad layers dialog

Make the last column of the bad layers dialog fill up the remaining space.