Issues with publishing XS add-ins via project builds. Revert some changes

* Typically, add-in project should have its own repo if we want to do this.
* Removing packages to stop bloating of repo as well
* Will see if there's a way to directly upload mpack's instead