Remove batt_health from qcom_common proprietary file list

Change-Id: I0d08a2e217e62833dd0e9a0e14a6cf96c364070d