[Reviewer: Matt] Run expired peers GC thread once a second, not once every two minutes

This should fix https://github.com/Metaswitch/cpp-common/issues/106 - as I discuss there, there might be slightly better fixes possible, but I think this change meets our needs and is much faster to code up.