Fix bug where scores are not sent to player who joins a room with an in-progress game