Add option to change volume (web audio api)