Fix: Interval intersection/union with an empty IntervalSet