escape escape char seems to be useless for sqlite3 (juste reminder)