fix(ngTouch): leaving an swipe element must not terminate swiping

Applying PR #8256 in order to ultimately address Venturocket/angular-slider#63