Fix registering plugins section of README to use correct module