[ZD#841403] use ticket.submit.done event to reset time clock and fetch timelogs

The time tracking clock should reset to 0 when the agent successfully submits a ticket update. 

#### References:

- [[ZD#841403] Time Tracking App and Stay on Ticket](https://support.zendesk.com/agent/tickets/841403)

@maximeprades @pdeuter