fix wrong axis values for pol