fix 404ing image and a typo on the front page