[#2396] Fix irodsAgent hang when client dies early in a large file put