Fix observing tabBarItem.image
Fix tabBar.image for Locales without country - display language