Convert game/show.html into three-pane layout