Write a fontconfig config file to ~/.config/fonts.conf at the same time.
Read/write ~/.config/fontconfig/fonts.conf file for settings antialias, hinting, and dpi.