fix mobile error messages