removed instances of locales from app and auth coffeescript files