Revert "Archive/unpublish trigger publish not republish."

This reverts commit f9e05594c63b7b5c4da6455ce4d3c87e88cfb996.

For now, we'll keep an archiving as a "republish" to avoid generating email
alerts.