Add test for rollback trigged by second isTooBig check in withdrawal algorithm

I just realized you shouldn't need to pass btcutil.Amount()s here -- you could just pass literals