Adds to RemoteFactoryGirlConfigError message

Describes that `RemoteFactoryGirl.config#home[:end_point]` has to be
configured and can not be `nil`