Add a test to check PATCH on /rooms works properly.
@natim review.
Merge pull request #261 from mozilla-services/1099063/patch-rooms

Add a test to check PATCH on /rooms works properly.