GUI-486
additional logic added for dash widgets so that user/group doesn't show if not admin
Merge pull request #311 from eucalyptus/GUI-486

GUI-486