Add --force-name support for --set in nix-env, to support nix-install-package --set