Update README.

`depends 'aws_rds'` fails to find cookbook.  The cookbook name should be `aws-rds`.