Improve Makefile readability

Add comments and re-organize Makefile.
Parts are referred from:
https://github.com/jserv/stm32f429-r3d/blob/master/Makefile