Remove cross links to the training kit

The training kit topic on azure.microsoft.com is being removed from the site. This link is driving about 50 page views every three months to that, so I'm removing the link.