separate sidebar view
minor changes in catory names
Merge branch 'master' of https://github.com/Vladimiroff/humble-media