Redirect to bundler.rubygems.org if the host is rubygems.org
Merge pull request #2918 from bundler/redirect_to_bundler

Redirect to bundler.rubygems.org if the host is rubygems.org