lsi-image-sim: Add filesystem receipe for Simulation

Signed-off-by: John Jacques <john.jacques@lsi.com>