bash xml to csv parser