Add filter by date in sessions catalog - refs #7275