DEVELOPER-649 don’t display all upstream projects if there are none