Redirect ffmpeg stderr