ODE and ogre3D simulation