Fix project and build paths containing spaces
Fix paths for Linux platforms
Fix double quotes in build path