Reintroduce AssertNotEqual assertion