Notifies the user when new messages are received on the channel they’re viewing (if the user is scrolled up).