Clean up the damage just inflicted upon curses_display_menu_core.
Fix compilation.