Add missing dependencies to install instructions

Without explicitly getting these packages, the install command fails with missing dependency errors.