Store the playlist content mode in GSettings