fix bug in retag
.