fix filename labels invisibility on OSX (#23, chapter 1)