force CSS reload
improve centering visually; fix footer
whitespace cleanup only
fix detail page layout on non-mobile (was not wide enough)
undo centering fix, it made the search button disappear on Chrome mobile
optimize order according to access statistics
add missing i18n
add news
fix spinner position