Update README.md

Fedora uses yum to maintain packages, while our current configure script is not able to handle it. So these are the correct way to call it there.