support negative start and end indexes in ASSLineContents:modTags(); properly check for relative mode in ASSLineContents:callback() and ASSLineTagSection:callback()