do not abort if src tarball is missing

Change-Id: Ibee13d5e37216154cf4395a400c80b703d6ac030
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/33006
Reviewed-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>
Tested-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>