Fix discussion list view in Tagging plugin