Update README.md with more notes

I'm not sure it's worth warning against overriding midlet code here. It raises more questions than it answers, and the answers to those questions are pretty complex.

But I *would* mention that overrides are only appropriate for methods that don't call other Java methods, as it isn't (yet?) safe (nor easy) for overrides to call back into Java code.