Fix README build steps