Start work on putting song data into popup.html