Add functional tests for python-swiftclient

Coverage for swiftclient.client is 71% with these tests.

Unit tests have been moved into another subdirectory
to separate them from functional tests.

Change-Id: Ib8c4d78f7169cee893f82906f6388a5b06c45602
Merge "Add functional tests for python-swiftclient"