doc: only keys from delimitMate#OptionsList are used

It would probably make sense to refactor this (and use the keys from the
actual default value - if this is possible and feasible). Currently it
looks like the values would be defaults or something similar.