Updated to Jersey 2.11.

In addition to Jersey 2.11, I cleaned up exception handling in the DDS
REST interface to utilize WebApplicationException.