correct makefile for documentation cleanup
fix problem with set environment OW 1.9 bug 

[git-p4: depot-paths = "//depot/openwatcom/": change = 37566]
add a few info about required DOS emulators needed for build process

[git-p4: depot-paths = "//depot/openwatcom/": change = 37567]