Add method to PortMapper for finding ports mapped to nonzero data.