popolati gli oggetti