docs(README): Update Installing section