install: use an older version of giflib (v4.2.3)

v5.x.x seems to make node-canvas fail to compile :(
Needs compat updating...