Improved gate.hpp documentation.

Review: https://reviews.apache.org/r/18988
Created an example LoadGeneratorScheduler to test Master's framework rate limiting feature.

Review: https://reviews.apache.org/r/23250