Traitement des boucles