update install.sh to check for existing dotfiles before trying to back them up