Add write-region-to-tmux-buffer fn.