poprawki w locations