[client] Remove needless code
[client] Simplify setting callbacks for filter selectors