TestWorker docs - see #413

See #413
Please move the Vagrant instructions to the docs. You may mention it in the README and link to it from there, that's fine. I want to keep the README as small as possible.