Improve examples documentation