space is never a slash