Fix StatsD client prefix

The new client does not append the `.` automatically.