source-gen: Update for StringBuilder move