Get the default template if no template assigned directly on menu item.