Corrects some minor typos in the instructions (README.md).