More AJAX fun with Backbone and some layout and wording changes