fix nginx_upload_local_certificate

this was causing my deploys to break with a NoMethodError since nginx_upload_local_certificate is a variable instead of a method, this fixes it.