Fix partially-deleted meiosis tutorial

[#69490966]