adds a colon