detail de usuario finalizado.