Update subscriptions to expand plan

Addresses https://github.com/rebelidealist/stripe-ruby-mock/issues/81