Add dind/host socket support

Also add optional registry pushing support.