Remove unused packages.

Remove unused packages in setup_ubuntu_env.sh.

Change-Id: Id199e286db23106b42ee5f7eeaebbecef98bcf56