Remove message from database