empeche un buffer overflow en cas d'utilisation de carateres ASCII etendu