NOAPICachedStore deletes resource if not found

when fetching a resource with GET, if the server returns a not found
error, then NOAPICachedStore will delete the local copy