fixing build script to point to expected directory after pod install