[CXF-5733] Use standard way of generating SAX events with StaxSource
Don't need xalan in there
Fix checkstyle issues
This closes #3
Remove some printlns and warnings from the test console