Add failing spec for bug in verifying class doubles.

`with` arg validation appears to not be working.

@xaviershay do you want to take a look at this?