Update grafana to build using grunt

Should increase the UIs performance and resolve any dependency issues.