sum: strengthen typing on region to avoid DataArrays ambiguity