- readme update + slight cleanup

- added some information regarding UE4 and tangents.
- removed old axis variables (that were commented out anyways)