[FIX] mrp: incorrect inherited model in view

This view is designed to extend the tree view of the BoM *lines*. By
mistake, this one was marked as a view of the model *mrp.bom*. This
seems to have worked without crash because the fields in BoM and BoM
line had the same name.