Mms: Fix no SIM card insert still could copy message to SIM card.

Always show "copy message to SIM card" menu regardless of
whether has card.

Don't show the copy menu if no SIM card.

CRs-Fixed: 756086

Change-Id: Ic7ad2c8d658839c65b6c045709a5b0f6d7459eae