Update custom token display in admin