BIG TYPO
In debian (used at work) hdparm is in /sbin. It doesn't hurt to test.
Fixed some translatable strings (they weren't being translated at all).
Don't worry, they are all debug strings, so I hope it's not a big deal.
Removed unnecessary debug message
An info string wasn't being translated
Some strings in updater.py weren't being transalted. Fixed.
Fixed some strings in pac.py. I'm sorry breaking the string freeze agreement.
More untranslated info strings
Updated update.info
At least no blurred slides

My computer for some reason was always exporting the slides with bad
quality
Merge branch 'testing' of github.com:lots0logs/Cnchi into testing