Implement `tell` in MDS

It's not widely-used yet, but we actually have an is_locked_by_me() call that should be used here.