Improve display of toolboor menus with checkmarks