sound_manager and sound now store filenames as std::string