Update transaction retrieval by address to support all available
indexes.