Prevent avatar images from being permanently cached by the browser

The browser keeps serving the old image when it changed
`$$`?