wvtool: Use make to generate it from source

This will be used for updating of version string.
wvtool: Add --version option