#17 - Remove duplicated gems.
Merge pull request #18 from jriverac/update_gems

#17 - Remove duplicated gems.

This fixes the problem.
#11 - Adding support for Localization
#11 - Added initial localization strings.