Allow empty syslogtag and procid

https://github.com/mozilla-services/heka/issues/933