CoverArtImage.set_data(): fix up comment

No ref counter anymore.