Implement EZP-22776: Missing NewState Limitation

Issue: https://jira.ez.no/browse/EZP-22776
;) (for others: it already does, there is an expectedException on the method)