Find and replace on TCP, UDP, ICMP network connections