XAFORUM-118 : Remove custom styling for buttons

Also the styling for this button is: use the btn-success class and the icon is '+' (plus), see http://design.xwiki.org/xwiki/bin/download/Proposal/ForumApplicationDesign/forums.png