fix #1378 (All pedestrians on a lane must be checked for arrival to allow for arbitrary arrival positions instead of only checking the first one)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/sumo/code/trunk/sumo@16773 29f149b2-0c63-11e1-8f5c-a347f6a9acd0