modification de la méthode matiereSortante dans MatriceRecuperation