Evaluate expression: rethrow exceptions from evaluate expression
Evaluate expression: refactor error messages
Remove unnecessary error report from extract function