Make x-position of notification configurable, add translation files , make po/update.js able to fetch translatable strings from xml(glade in this case) files.