added shortcuts for socket jobs that only use an external buffer