Adding gene-disease counts to datagraph page