changed: Improve subtitle logging
fixed: Downloading subtitles for http sources was broken
changed: Only fallback to TemporarySubs with unknown (or no) video extensions
changed: Remove custom sub path setting and default to special://subtitles instead