Remove Proc#bind usage and replace with BasicObject#instance_eval

`active_support/core_ext/proc` got removed, so I replaced it with a built-in method. Tests pass.