update specs for questions_controller to handle new category structure