CDAP-534 metrics run-id API change

Making run_id part of path parameter in the REST API instead of query param

the v2 design can be seen here.
https://issues.cask.co/browse/CDAP-534