DESTDIR path correction
move tests/ out of src/
README update: usage instructions