Test against Julia releases in CI.

This reverts ea4f4d0; only testing against nightlies made it harder to track down a couple of build failures that were due to changes in the Julia compiler.

Submitting as a pull request both to enable discussion (I'm sure ea4f4d0 was made for good reasons, but I can't think what they were), and to find out what happens to the Travis build.