update doc profile actions to align to latest doc build script; move the Poms relationships documentation to markdown