Align experimental and movie data