update config example

Updates the config example to be valid and renames the file to
example.config.yml to remove autocomplete collision between config.yml
and the example config.