Network Services: rename DNS to "DNS Client" and localize.

Fixes #11421.