[Yaml] fix for a HHVM bug