libkmod-index.c: Fix error message
Document depmod --show in depmod(8)