corrigindo erro de label/filtro