HHVM: Call libxml_use_internal_errors() instead of surpressing errors.

In contrast to the previous solution, this also works on HHVM.

@DeepDiver1975 @nickvergessen @LukasReschke