Channel output logging fixes.

- Make E1.31 universe log match the field order of the
  universes config file.

- Fix types on channel output thread timing logging string.