NV: (fix) always draw labels, but keep invisible when hiding