Fix bug where line item quantity cannot be set to zero for out-of-stock items