[indicator-appmenu] Use bamf-ubuntu
[unity] Use bamf-ubuntu