Allow the user to alter the job environment.

This facilitates running with different versions of parrot, and different
debug flags on a per job basis.