Item11267:  Don't die if file missing

During pre-commit, deleted files won't be there. Don't try to inspect
missing files.

git-svn-id: http://svn.foswiki.org/trunk/core@17448 0b4bb1d4-4e5a-0410-9cc4-b2b747904278