Document return value for FileManager::getNoncachedStatValue()