Enables mulitple screenshots to be used

This will fix the front end mistakes that prevented the carousel from working with more than one screenshot.  With this, marketplace will now be able to show screenshots in accordance with this wiki page: https://wiki.jasig.org/display/UPC/Marketplace