poprawiona serializacja obiektow