[FEATURE] Support Gateway fault tolerance

ODataListBinding (v2): 
- {boolean} [faulTolerant] Parameter turns on the fault tolerance mode,
data is not lost in case of an error
- CountMode = InlineRepeat, leads to $inlinecount for all requests

Tests + FakeData for error case

Change-Id: I098e87cf5f8d23cdbc9127825d5223fb19510a6c
Merge "[FEATURE] Support Gateway fault tolerance"