[ZM] Merge: Remove hard-coded names of structural elements

This change removes the hard-coded names of structural elements in newspaper process management. Instead, always the first configured DocStrctType will be used. This will be applied to both process generation and export. The names of the metadata fields will be the ones of the DocStrctTypes encountered.