datenhaltung entfernt. wir werden einen ORMapper nutzen.