webrtcendpoint: Fix memory leak

Change-Id: I77ed6587bcdaf6e15f9a07537786dce025ebeafa