Fix $PATH exports, fixing RVM issue

RVM was not properly initializing when $PATH exports were lacking a reference to
the $PATH variable. Fixed.