Add option to manually sync To Watch Movies

Trying to do this in smaller, more manageable pieces.