Document Swift memory management

Hopefully resolves #1527.

/cc @nomothetis @lawrencelomax @KyleLeneau
No, not really. It'll have to be documented.

But I consider this analogous to infinite signals today, which are also memory-managed differently.