version not available for read-only spreadsheets

This is a workaround I'm using for issue #122.  There's no edit element for read-only spreadsheets, hence no way to get a version from it.  I'm sure this isn't the best fix, but leaving it here for what it is worth.