Give a better trailing whitespace error message on Travis

Show offending source files with line numbers