Initiates X virtual framebuffer for Travis CI build