Fix typo in site documentation for collections.