Scripts/Stratholme: Move Freed Soul AI to database and a small addition

- They should follow players until they despawn