MOB-2297 Don't update categories without changes

Because right here it's always an empty string (empty hidden field). We don't want to send it to the service.