relayout the sliding menu layout