Replaced all references to dxr-index.py with dxr-build.py in the docs.
Replaced references to 'FS' with 'filesystem'.
Rolled back all but one FS->filesystem change.
Merge in some doc fixes from Jeff. Close #356.