Compiles internal files with line numbers. Updates colony-compiler.