Add schema

This adds a schema for the YAML objects in the repo that will eventually be parsed by: https://github.com/18F/data-validator

In the short-term, the validate.rb script performs a sanity check.

@leahbannon @gboone @afeld