[wip] collaborative wiki code review

When the user's count property is 0, we'll need to remove them from the list.

```javascript
delete docs[docId][userId];
```