clarify GA4GHReferenceSequence.species value

Species values must be ID's from the NCBI Taxonomy Database