remove HasBeenUsed and just delete the item from the master array instead

the master array gets regenerated in InitGame() so it's ok to remove
from the master list in each game