[CHG] doc: promote individual view types to document toplevel
[FIX] doc: graph <field> does not use :grouping

see #3403 and 7ad4af8
[DOC] fields.py: oldname key
[FIX] payment_paypal: env field has been renamed with environment in 8.0

as env is a built-in orm variable.