petite correstion typos