Use sampleRate reported by filteredBuffered

This fixes an issue with Samsung Galaxy S4 that reports a sample
rate of 48000 instead of 44100, and messes up the BPM calculations