Coveralls config

JIRA https://osraav.atlassian.net/browse/OSRA-191

- include Coveralls directives in Cucumber's env.rb
- create rake task to push _combined_ RSpec & Cucumber data from CI server to Coveralls
- update Travis config to use new rake task

**=> Look at that test coverage!!!**

OSRA-191 #Code-Review