ResultsWindow.java: updated the behavior of the delete selected files
action.