CH-832: Allow for multiple sets of data.

This applies the needed markup changes along with javascript function needed to allow for multiple sets of data to be used.
I have actually made these changes while adding in the new tables.  You can see them at https://github.com/acquia/acquia_lift/commit/7e8e9ba17502d7bf3b18439fa75228b3a00ed2dd