Fix typos kit front-end

@ssaunier @Papillard Quelques petites corrections de typos dans le texte.