i'm a little confused, is it the naming of the file that is of concern or something else?  

The file contents is pretty much the php side of the wp-e-commerce.js to/from server interface.  Seems to make sense to have it in one place.  bot a big deal for me to split it into two files if it is the preference.