Updated outdated gems; updated bundle.