Revert "[2/2] Settings: Implement App circle sidebar"

This reverts commit 4abff59e9fd80acdb8bdec7597159e5eb12b5f6b.