fix(service): `$nextLang` should be not unset parallel loadings

resolves #647