Add mesos specific configurations into doc

Is this setting for both coarse and fine grained modes?

Also can you provide a formula that produces the total number of cores requested?  From what you have now I'm thinking something like:

`totalCoresPerExecutor = numTasks + extraCores`

This would be similar to the formula for memoryOverhead below