Updated README

Added information about usage, testing, known issues, and references