Remove unnecessary unicode type conversion

`rubric_feedback_prompt` is a `String` XBlock field, which is parsed from JSON and should already be a `unicode` object.  Adding the extra type conversion is unnecessary.

@stephensanchez