GSLHelpers.h: fix CALL_GSL_VAL() to not pass excess arguments to XLAL_ERROR_VAL()
LALInferenceInitCBC.c: Fix build error from variables-set-but-unused