Fixed returns.tmpl logic

https://github.com/davidshimjs/jaguarjs-jsdoc/issues/4