[cmake] change cmake project name to codyco-superbuild